26.02.2021
Stavite glavu na rame ili se naklonite. Značenje riječi luk u Ušakovljevom objašnjavajućem rječniku ruskog jezika
LUK
Ja ću se pokloniti, ti ćeš se pokloniti i (kolokvijalno) poklonit ćeš se, sove. (pokloniti se), neko (knjiški, zastareo).
1. savijati, spustiti, savijati. pognite glavu (spustite glavu s poštovanjem; ne treba se brkati sa sagnuti glavu!). Klekni. Vasilij Vasiljevič je slušao, savijajući koleno, spuštajući glavu. A.N. Tolstoj.
2. Uvjeriti, nagovoriti da se nešto učini, pridobiti nešto. Daj na milost.
Ushakov. Objašnjavajući rječnik ruskog jezika od Ushakova. 2012
Pogledajte i tumačenja, sinonime, značenja riječi i onoga što BEND na ruskom u rječnicima, enciklopedijama i referentnim knjigama:
- LUK u Enciklopedijskom rječniku:
, -nu, -nish; -nenny (-en, -ena); Sov., to (visoko). Savijte se, spustite dole. P. banneri. P. glava ispred nekoga. (takođe prevedeno: ... - LUK u potpunoj akcentovanoj paradigmi prema Zaliznyaku:
klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se “oni koji su se klanjali, klanjali se, poklonio se, poklonio se, poklonio se, poklonio se” vaške, ... - LUK u Novom objašnjavajućem rečniku ruskog jezika Efremove:
sove trans. zastarjelo cm. … - LUK u Lopatinovom rječniku ruskog jezika:
- LUK u pravopisnom rječniku:
pokloniti se, -n'yu, -n'it (savijati, savijati; pokoriti; sagnuti glavu, pokloniti se... - LUK u Ozhegovovom rječniku ruskog jezika:
pokloniti se, spustiti P. zastave. P. glava ispred nekoga. (takođe prevedeno: odati počast, zahvalnost). P. koljeno (stati na... - LUK u Efraimovom objašnjavajućem rječniku:
pokloniti sove trans. zastarjelo cm. … - LUK u Novom rečniku ruskog jezika Efremove:
sove trans. zastarjelo cm. … - LUK u Boljšoj moderni eksplanatorni rječnik Ruski jezik:
sove trans. zastarjelo cm. … - KLENI u Rječniku lopovskog slenga:
- džeparenje u... - u najboljim prijevodima Omara Khayyama, rubai:
Ne mogu nigde da položim glavu. Vjerovati u grobni svijet - avaj! - Ne mogu. Vjerovati da, raspadnuvši,... - ROBERT BURTON u Wiki citatniku:
Podaci: 2009-08-27 Vrijeme: 11:24:21 * Engleska je raj za žene i pakao za konje. Italija je raj za konje i pakao za... - PTICE
(Lev 14:4). Ptice je, kao i životinje, Mojsije podijelio na čiste i nečiste. Čiste su se mogle jesti, a nečiste su bile zabranjene... - FOX u biblijskoj enciklopediji Nikifora:
(Sudije 15:4, Pesma 2:15, Nemija 4:3, Matej 8:20, Luka 13:32, itd.) - poznata životinja iz porodice pasa, iz ... - CAIN u Književnoj enciklopediji:
(engleski Cain) - junak misterije D. G. Byrona "Kain" (1821). U Bajronovom tumačenju, biblijski Kajin se pretvara u romantični heroj- Bogoborac, revolucionar... - NEKRASOV u Književnoj enciklopediji:
Nikolaj Aleksejevič je najistaknutiji ruski revolucionarni demokratski pjesnik. Rođen 4. decembra 1821. godine u porodici bogatog zemljoposednika. Detinjstvo je proveo u... - EXTRA PEOPLE u Književnoj enciklopediji:
označavanje čitave kategorije književnih slika. Ušao je u cirkulaciju ruskog književnog govora istovremeno sa popularnim Turgenjevljevim delima kao što su „Rudin“, „Noblesse... - BREWSTER DAVID
(Sir David Brewster) - izuzetan engleski fizičar, rođen 11. decembra 1781. u Škotskoj, † 1868. godine. Njegov poziv za ... - BISMARCK OTTO u Enciklopedijskom rječniku Brockhausa i Euphrona:
I (Otto-Eduard-Leopold, prvi protiv Bizmarka) - 1. aprila 1815. u malom plemićkom imanju Schenhausen, smještenom u srcu Brandenburga, ... - ABRECH u Enciklopedijskom rječniku Brockhausa i Euphrona:
ili Avreh - proklamacija koja se spominje u Bibliji (Postanak 41, 43), kojom je egipatski faraon naredio da se Josif vodi kroz grad u ... - CALICO u Enciklopedijskom rječniku:
, -a (-u), m Jako uštirkana ili impregnirana pamučnom tkaninom. * Ovo je drugačiji kaliko (jednostavan) - ovo je potpuno ... - REVERENCE u Enciklopedijskom rječniku:
, -ja, sri. 1. vidjeti pokloniti se, -sya. 2. Duboko poštovanje, divljenje. P. ispred talenta. Osjećaj… - BREWSTER DAVID u Brockhaus i Efron Enciklopediji:
(Ser David Brewster) ? izuzetan engleski fizičar, rođen 11. decembra 1781. u Škotskoj, + 1868. Njegov poziv da ...
Sagni glavu. Nađi sklonište, sklonište. Primadona i prva lepotica... sada nije imala ni ugao gde bi mogla da položi svoju staru glavu(Mamin-Sibiryak. Ispravka dr. Osokin).
Frazeološki rečnik ruskog književnog jezika. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.
Pogledajte šta je "Pogni glavu" u drugim rječnicima:
Sagni glavu- BEND, jedan, jedan; onenny (yon, ena); Sov., to. Blago nagnuto (zastarjelo). P. grana. Ozhegov rečnik objašnjenja. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Ozhegov's Explantatory Dictionary
sagni glavu- naći sklonište, naći sklonište, skloniti se Rječnik ruskih sinonima ... Rečnik sinonima
Sagni glavu- 1. Psk. Lezite da se odmorite. POS 7, 51. 2. gdje, gdje. Book Nađi gdje l. utočište, utočište. /i> Vraća se na Jevanđelje. BMS 1998, 123; POS, 7, 51 ...
Nemaš gde da prikloniš glavu- O beskućnicima, bez zaklona, skloništa, nemaš gde da prikloniš glavu. sri Ovo su već pravi strastonosci... u starosti nema ćoška gde da prignete glavu... Leskov. ruski demokrata. 4. sri. Ostao je kao slomljeni rak: ni ... ... Michelsonov veliki eksplanatorni i frazeološki rječnik (izvorni pravopis)
nigde da skloniš glavu- (strani jezik) o beskućnicima, bez skloništa; sklonište sri. Ovo su već pravi strastonosci... u starosti nema ćoška gde da prignete glavu... Leskov. ruski demokrata. 4. sri. Ostao je kao nasukani rak: ni ispred ni iza nije bilo ničega, ni glave..... Michelsonov veliki eksplanatorni i frazeološki rječnik
BEND- BELVE, ja ću se pokloniti, ti ćeš se pokloniti, apsolutno. (skloniti), koga šta (kolokvijalno). Sagni se, sagni se, nagni. Savijte grane drveća do zemlje. Pognite glavu (sagnite glavu, naslonite je na nešto; nemojte je brkati sa naklonom!). ❖ Nema mjesta za glavu...... Ushakov's Explantatory Dictionary
BEND- BEND, jedan, jedan; onenny (yon, ena); apsolutno, šta. Blago nagnuto (zastarjelo). P. grana. Položite glavu gdje, gdje, kome (kolokvijalno) skloniti se, naći stan. U starosti nemam gde da priklonim glavu. Nagnite uši (zastarjelo ... ... Ozhegov's Explantatory Dictionary
nakloniti se- šta je šta. Savijte granu drveta do zemlje. Položite glavu na rame... Kontrolni rječnik
Spusti glavu- gde, gde. Arch. Isto kao pognuti glavu 2. (GLAVA). AOS 9, 252… Veliki rječnik ruskih izreka
nakloniti se- Nemaš gde da prikloniš glavu, nigde da se skloniš, uklopiš, da živiš. U starosti nemam gde da priklonim glavu. Nagnite uho ili uho (književno zastarjelo) da pažljivo slušate. Sagni uvo, sad ću ti sve reći... Frazeološki rečnik ruskog jezika
Knjige
- , Reinke Madeleine. Deseci muzeja i galerija, stotine ugodnih kafića i restorana, kao i jedinstvena arhitektura svjetske modne prijestolnice. Nemoguće je ne zaljubiti se u Pariz. Baedekerov vodič će biti odličan... Kupite za 416 rubalja
- Pariz. Vodič. Serija: Baedeker. , Reinke Madeleine.. 324 str. Mnogi muzeji, galerije, spomenici, koncertne dvorane i ugodni restorani skriveni u hladu rascvjetalog kestena. Da biste vidjeli cijeli Pariz, morat ćete tamo provesti pola svog života. Za…
Zdravo. Dozvolite mi da pojasnim odgovor na pitanje broj 292506. A zašto ne možete da napišete "savijte granu do zemlje"? U Efremovinom rječniku ovaj glagol ima sljedeće značenje: "savijati, spuštati, savijati".
Ova upotreba je netačna. nakloniti se možete glava, koljena (koljena), transparenti. Ovo je stilski obojena (uzvišena, knjiška) riječ.
| Pitanje br. 292506 | ||
Zdravo. Da li je kombinacija ispravna: "savijte granu do zemlje"?
Odgovor službe za pomoć na ruskom jeziku
U značenju "sagnuti se" to je tačno nakloniti se.
| Pitanje br. 292299 | ||
Zdravo, draga Gramota! Još jednom vam postavljam pitanje i radujem se vašem odgovoru. Da li je moguće "savijati koljena"? Unaprijed zahvaljujemo na brzom odgovoru.
Odgovor službe za pomoć na ruskom jeziku
U značenju "sići, kleknuti" - kleknuti (kleknuti).
| Pitanje br. 277011 | ||
Da li je moguće slomiti koljena?
Možete li pokazati primjere korištenja takve fraze?
Hvala ti!
Odgovor službe za pomoć na ruskom jeziku
Mislite "kleknuti"? Riječ break u ovom značenju se ne koristi.
| Pitanje br. 264730 | ||
Kako se pravilno piše "savijati ili savijati grane" nalazim u različitim izvorima različite varijante
Odgovor službe za pomoć na ruskom jeziku
U značenju "savijanja grana" - nakloniti se.
| Pitanje br. 262135 | ||
- Klekni.
Molimo vas da objasnite šta piše na ispitu, inače se javljaju veoma velike sumnje u tačnost odgovora na testu od RIKZ-a
Hvala ti.
Odgovor službe za pomoć na ruskom jeziku
desno: klekni(kleknuti) . nakloniti se I nakloniti se- različite riječi:
Veliki rječnik s objašnjenjima
LUK,-nu, -ništa; poklonio se; -nyon, -nena, -no; St. Šta. Visoko
Nagnite, spustite, savijte. Svi su pognuli glave s poštovanjem.P. banneri.klekni (kleči)(sići, kleknuti).< Преклоня ть, -я ю, -я ешь; нсв. Преклоня ться, -я ется; страд.SAGNI SE,-sklon sam, -sklon sam; naklonio se; -nyon, -nena, -no; St. Šta.
Lagano se nakloni. P. grana ptičje trešnje.P. odgovara daliji.P. glavu negde., gdje smb., na smb.(Također: razloženo; naći sklonište, mjesto za život).< Приклоня ть, -я ю, -я ешь; нсв. Приклоня ться, -я ется; страд.
Izvinite što se ponavljam: veoma hitno. U rečenici: „Postoji li u kući mjesto gdje možeš položiti glavu i zaboraviti na sve?“ - da li je napisano klanjati se ili klanjati? Hvala ti.
Odgovor službe za pomoć na ruskom jeziku
Tačno: _pogni glavu_.
Šta je ispravno: klekni ili klekni?
Odgovor službe za pomoć na ruskom jeziku
Obje opcije su tačne. Prvi je "kleči", drugi je "kleči".
LUK, -nu, -niš; -nenny (-en, -ena); Sov., to (visoko). Savijte se, spustite dole. P. banneri. P. glava ispred nekoga. (takođe prevedeno: odati počast, zahvalnost). P. koljeno (klečati pred nekim; zastarjelo; također prevedeno, pred nekim: izraziti svoje divljenje). || nesov. naklon, -jaj, -jaj. || imenica divljenje, -i, up.
Riječ luk u rječniku Efremova
akcenat: nakloniti se sove trans. zastarjelo
- vidi pokloniti se.
Riječ luk u rječniku D.N. Ushakova
naklon, naklon, naklon i ( · kolokvijalni) nakloniti se, ·suveren(klanjati se), neko nešto ( · knjige ·zastarjelo).
1.
Savijte se, spustite, savijte se. Pognite glavu (s poštovanjem spustite glavu; nemojte je brkati sa naklonom!). Klekni. "Vasilije Vasiljevič je slušao, savijajući koleno, spuštajući glavu." A.N. Tolstoj.
2.
Uvjeriti, nagovoriti da se nešto učini, raspoložen za nešto. Daj na milost.
Riječ luk u rječniku sinonima
pokoriti, savijati, nagnuti, savijati, nagnuti, savijati, niže
Riječ Luk u rječniku Potpuna naglašena paradigma prema A. A. Zaliznya
nakloniti se
Klanjam se
hajde da se poklonimo
nakloniti se
nakloniti se
pokloniće se
nakloniti se
klanjanje,
poklonio se
poklonio se
poklonio se
poklonio se
nakloniti se
nakloniti se
poklonio se
poklonio se
poklonio se
poklonio se,
poklonio se
poklonio se
poklonio se
poklonio se
poklonio se
poklonio se
poklonio se
poklonio se
poklonio se
poklonio se
poklonio se
poklonio se,
poklonio se
poklonio se
poklonio se
poklonio se
poklonio se
poklonio se
P.
Nyonnom,
naklonio,
naklonio,
poklonio se
naklonio,
naklonio se
Pogledajte i tumačenja, sinonime, značenja riječi i onoga što BEND na ruskom u rječnicima, enciklopedijama i referentnim knjigama:
- BOW u Enciklopedijskom rječniku:
, -nu, -nish; -nenny (-en, -ena); Sov., to (visoko). Savijte se, spustite dole. P. banneri. P. glava ispred nekoga. (takođe prevedeno: ... - BOW u paradigmi potpunog akcenta prema Zaliznyaku:
klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se “oni koji su se klanjali, klanjali se, poklonio se, poklonio se, poklonio se, poklonio se” vaške, ... - BROKE u novom objašnjavajućem rečniku ruskog jezika Efremove:
sove trans. zastarjelo cm. … - BOW u Lopatinovom rječniku ruskog jezika:
- BOW u pravopisnom rječniku:
pokloniti se, -n'yu, -n'it (savijati, savijati; pokoriti; sagnuti glavu, pokloniti se... - BROKE u Ozhegovovom rječniku ruskog jezika:
pokloniti se, spustiti P. zastave. P. glava ispred nekoga. (takođe prevedeno: odati počast, zahvalnost). P. koljeno (stati na... - BOW u Efremovinom objašnjavajućem rječniku:
pokloniti sove trans. zastarjelo cm. … - BOW u novom rečniku ruskog jezika Efremove:
sove trans. zastarjelo cm. … - BROKE u Velikom modernom eksplanatornom rječniku ruskog jezika:
sove trans. zastarjelo cm. … - KLEČNI u Rječniku lopovskog slenga:
- džeparenje u... - 243 u najboljim prijevodima Omara Khayyama, rubai:
Ne mogu nigde da položim glavu. Vjerovati u svijet iza groba - avaj! - Ne mogu. Vjerovati da, raspadnuvši,... - ROBERT BURTON u Wiki citatniku:
Podaci: 2009-08-27 Vrijeme: 11:24:21 * Engleska je raj za žene i pakao za konje. Italija je raj za konje i pakao za... - PTICE u biblijskoj enciklopediji Nikefora:
(Lev 14:4). Ptice je, kao i životinje, Mojsije podijelio na čiste i nečiste. Čiste su se mogle jesti, a nečiste su bile zabranjene... - LISICA u biblijskoj enciklopediji Nikefora:
(Sudije 15:4, Pesma 2:15, Nemija 4:3, Matej 8:20, Luka 13:32, itd.) je poznata životinja iz porodice pasa, iz ... - CAIN u Književnoj enciklopediji:
(engleski Cain) - junak D.H. Byronove misterije "Kain" (1821). U Byronovom tumačenju, biblijski Kajin se pretvara u romantičnog heroja - borca protiv Boga, revolucionara... - NEKRASOV u Književnoj enciklopediji:
Nikolaj Aleksejevič je najistaknutiji ruski revolucionarni demokratski pjesnik. Rođen 4. decembra 1821. godine u porodici bogatog zemljoposednika. Detinjstvo je proveo u... - DODATNI LJUDI u Književnoj enciklopediji:
označavanje čitave kategorije književnih slika. Ušao je u cirkulaciju ruskog književnog govora istovremeno sa popularnim Turgenjevljevim delima kao što su „Rudin“, „Noblesse... - BREWSTER DAVID u Enciklopedijskom rječniku Brockhausa i Euphrona:
(Sir David Brewster) - izuzetan engleski fizičar, rođen 11. decembra 1781. u Škotskoj, † 1868. godine. Njegov poziv za ... - BISMARCK OTTO u Enciklopedijskom rječniku Brockhausa i Euphrona:
I (Otto-Eduard-Leopold, prvi protiv Bizmarka) - 1. aprila 1815. u malom plemićkom imanju Schenhausen, smještenom u srcu Brandenburga, ... - ABRECH u Enciklopedijskom rječniku Brockhausa i Euphrona:
ili Avreh - proklamacija koja se spominje u Bibliji (Postanak 41, 43), kojom je egipatski faraon naredio da se Josif vodi kroz grad u ... - COLONCOR u Enciklopedijskom rječniku:
, -a (-u), m Jako uštirkana ili impregnirana pamučnom tkaninom. * Ovo je drugačiji kaliko (jednostavan) - ovo je potpuno ... - RED u Enciklopedijskom rječniku:
, -ja, sri. 1. vidjeti pokloniti se, -sya. 2. Duboko poštovanje, divljenje. P. ispred talenta. Osjećaj… - BREWSTER DAVID u enciklopediji Brockhaus i Efron:
(Ser David Brewster) ? izuzetan engleski fizičar, rođen 11. decembra 1781. u Škotskoj, + 1868. Njegov poziv da ... - BISMARCK OTTO u enciklopediji Brockhaus i Efron:
(Otto-Eduard-Leopold, Furst v. Bismarck) ? Dana 1. aprila 1815. godine, na malom plemićkom imanju Schenhausen, smještenom u srcu Brandenburga, ... - ABRECH u enciklopediji Brockhaus i Efron:
ili Avreh? proglas koji se spominje u Bibliji (Post 41, 43), kojim je egipatski faraon naredio da se Josif provede kroz grad u ... - SOLOVJEV, VLADIMIR SERGEEVIČ u Collierovom rječniku:
(1853-1900), ruski filozof, publicista, pjesnik. Rođen 27. januara 1853. godine u Moskvi u porodici istoričara S.M. U kući mojih roditelja vladaju liberalno-konzervativni stavovi... - KLANJANJE u Novom objašnjavajućem rečniku ruskog jezika Efremove:
sri 1) Proces radnje prema značenju. glagol: pokloniti se, pokloniti se, pokloniti se, pokloniti se. 2) Duboko poštovanje, poštovanje,... - KLANJANJE u Ožegovom rečniku ruskog jezika:
<= преклонить, -ся преклонение глубокое уважение, восхищение П. перед талантом. Чувство … - KOLJENO u Ozhegovovom rječniku ruskog jezika:
zglob koji povezuje femur i tibiju; pregib u nozi gdje ovaj zglob strši. Voda do koljena. ... - ČAST (02) u Dahlovom rječniku:
| Eksterni dokaz razlike; čast, čast, poštovanje, počast, iskazivanje poštovanja, priznanje nečije superiornosti. Nema proroka bez časti, osim u svojoj zemlji... - BOW u Dahlovom rječniku:
pokloniti se, pokloniti se, spustiti se, sagnuti se, spustiti, sagnuti se; | nagovoriti nekoga da učini šta, uvjeriti, uvjeriti, uvjeriti, pristati. Sagni glavu u znak...
LUK, —nude, —niša; prib. patnja prošlost naklonio se, —nyon, —nije uključeno, —ne ne; sov., trans. (nesov. luk).
1. Visoko Nagnite, spustite, savijte. [Opat] je stao ispred slike i počeo se moliti naglas. Svi su pognuli glave s poštovanjem. Dostojevski, Braća Karamazovi. Dan nam donosi pobjedu, Poklonimo barjak u spomen na one koji su se sa nama borili za narod. Tvardovski, Dan pobede nam donosi pobedu. || Book zastarjelo Spustivši ga, spustite ga; uvjeriti [Šubin] ju je uverio da želi da joj položi glavu na kolena; nije htela da mu dozvoli „tako veliku slobodu“. Turgenjev, Uoči.
2. trans. Book zastarjelo Nagovoriti nekoga da nešto učini, uvjeriti ga u potrebu za nečim. odluke, akcije. [Arist:] Izdaja! Koliko sam gnjavio i pao na koljena, I još te nisam mogao priviti. Gribojedov, Mladi supružnici. Nikakve molbe nisu ga mogle uvjeriti da odgodi ili smanji isplatu. Gogolj, Portret.
3. trans. Book zastarjelo Osvoji, pobedi. [Ivan:] Borimo se četrnaest godina. Poklonili su kraljevstvo Kazanskih i Astrahanskih Tatara našoj moći. A. N. Tolstoj, Ivan Grozni.
sagni glavu Gdje ili Gdje- naći sklonište, smjestiti se negdje.
nigdje ( ili nigde i tako dalje. ) sagni glavu- da nemaš skloništa, da budeš beskućnik.
klekni (kleči) (visoko) - idi dole, klekni.
Izvor (štampana verzija): Rečnik ruskog jezika: U 4 toma / RAS, Institut za lingvistiku. istraživanje; Ed. A. P. Evgenieva. - 4. izdanje, izbrisano. - M.: Rus. jezik; Poligrafski resursi, 1999; (elektronska verzija): Osnovna elektronska biblioteka
BROKE, onyu, onish i (kolokvijalno) onish, sove (To nakloniti se), neko-šta(knjiga je zastarjela). 1. Savijte se, spustite, savijte se. P. glava(s poštovanjem izostavljeno; ne treba se brkati sa nakloniti se!). P. koleno. Vasilij Vasiljevič je slušao, savijajući koleno, spuštajući glavu. A. N. Tolstoj. 2. Uvjeriti, nagovoriti na nešto, pridobiti na nešto. P. za milost.
). Sagni se, sagni se, nagni. Savijte grane drveća do zemlje. Pognite glavu (sagnite glavu, naslonite je na nešto; nemojte je brkati sa naklonom!).
❖ Nemaš gde da prikloniš glavu - nigde da se skloniš, uklopiš, da živiš. Nagnite uho ili uši (književno zastarjelo) - slušajte pažljivo.
Ushakov's Explantatory Dictionary. D.N. Ushakov. 1935-1940.
Pogledajte šta je "BEND" u drugim rječnicima:
BEND, jedan, jedan; onenny (yon, ena); apsolutno, šta. Blago nagnuto (zastarjelo). P. grana. Položite glavu gdje, gdje, kome (kolokvijalno) skloniti se, naći stan. U starosti nemam gde da priklonim glavu. Nagnite uši (zastarjelo ... ... Ozhegov's Explantatory Dictionary
nakloniti se- BEND, arh. - Donesite, isporučite, nagovorite da nešto učinite. Samo je sam guverner bojar Gagarin lično ukazao Afanasiju Siljiču kako da sprovede istragu, gde da ubedi guvernera lopova (3. 362) ... Rječnik trilogije “Suverenovo imanje”
Nagnuti, savijati, nagnuti Rječnik ruskih sinonima... Rečnik sinonima
nakloniti se- nagib, nagib, nagib i zastarjeli nagib... Rečnik teškoća izgovora i naglaska u savremenom ruskom jeziku
nakloniti se- Nemaš gde da prikloniš glavu, nigde da se skloniš, uklopiš, da živiš. U starosti nemam gde da priklonim glavu. Nagnite uho ili uho (književno zastarjelo) da pažljivo slušate. Sagni uvo, sad ću ti sve reći... Frazeološki rečnik ruskog jezika
nakloniti se- šta je šta. Savijte granu drveta do zemlje. Položite glavu na rame... Kontrolni rječnik
Sov. trans. vidi Efremova's Explantatory Dictionary. T. F. Efremova. 2000... Savremeni objašnjavajući rečnik ruskog jezika Efremove
Klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se, klanjaj se , pokloniti se, pokloniti se, pokloniti se,... ... Oblici riječi
nakloniti se- tilt, he yu, onit (savijanje, naginjanje) ... Ruski pravopisni rječnik
nakloniti se- (II), luk/, klo/niš, njat (blago se savijati; up. luk) ... Pravopisni rečnik ruskog jezika
Knjige
- , Reinke Madeleine. Deseci muzeja i galerija, stotine ugodnih kafića i restorana, kao i jedinstvena arhitektura svjetske modne prijestolnice. Nemoguće je ne zaljubiti se u Pariz. Baedeker vodič će biti odličan...
- Pariz. Vodič. Serija: Baedeker. , Reinke Madeleine.. 324 str. Mnogi muzeji, galerije, spomenici, koncertne dvorane i ugodni restorani skriveni u hladu rascvjetalog kestena. Da biste vidjeli cijeli Pariz, morat ćete tamo provesti pola svog života. Za…
