Βάλτε το κεφάλι σας στον ώμο σας ή υποκύψτε. Η έννοια της λέξης τόξο στο επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας του Ushakov

ΤΟΞΟ

Θα υποκύψω, θα προσκυνήσετε και (καθομιλουμένη) θα υποκύψετε, κουκουβάγιες. (να υποκύψω), κάποιος (βιβλιόφιλος, ξεπερασμένος).

1. λυγίζω, χαμηλώνω, λυγίζω. σκύψτε το κεφάλι σας (κατεβάστε το κεφάλι σας με σεβασμό· για να μην συγχέεται με το σκύψτε το κεφάλι σας!). Γονατίζω. Ο Βασίλι Βασίλιεβιτς άκουσε, λυγίζοντας το γόνατό του, χαμηλώνοντας το κεφάλι του. ΕΝΑ. Τολστόι.

2. Έχοντας πείσει, πείσει να κάνει κάτι, κερδίσει κάτι. Φέρε στο έλεος.

Ο Ουσάκοφ. Επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας από τον Ushakov. 2012

Δείτε επίσης ερμηνείες, συνώνυμα, έννοιες της λέξης και τι BEND στα ρωσικά σε λεξικά, εγκυκλοπαίδειες και βιβλία αναφοράς:

• ΤΟΞΟ στο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό:
  , -nu, -nish; -nenny (-en, -ena); Σοβ., που (υψηλό). Λύγισε, χαμήλωσε. Π. πανό. Π. κεφάλι μπροστά σε κάποιον. (μετάφραση επίσης: ...
• ΤΟΞΟ στο Πλήρες τονισμένο Παράδειγμα σύμφωνα με τον Zaliznyak:
  υποκλίνομαι, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, υποκλίνω υποκλίθηκε, προσκύνησε, προσκύνησε, προσκύνησε» οι ψείρες, ...
• ΤΟΞΟ στο Νέο Επεξηγηματικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας από την Efremova:
  κουκουβάγιες μεταφρ. απαρχαιωμένος εκ. …
• ΤΟΞΟ στο Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας του Lopatin:
  
• ΤΟΞΟ στο Ορθογραφικό Λεξικό:
  υποκλίνω, -n'yu, -n'it (λυγίζω, λυγίζω, υποτάσσω, σκύβω το κεφάλι, σκύβω...
• ΤΟΞΟ στο Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας του Ozhegov:
  πλώρη κάτω, κατέβασε Π. πανό. Π. κεφάλι μπροστά σε κάποιον. (μετάφραση επίσης: να αποτίσω φόρο τιμής, ευγνωμοσύνη). Π. γόνατο (σταθείτε σε ...
• ΤΟΞΟ στο Επεξηγηματικό Λεξικό του Εφραίμ:
  υποκλίνω τις κουκουβάγιες μεταφρ. απαρχαιωμένος εκ. …
• ΤΟΞΟ στο Νέο Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας από την Efremova:
  κουκουβάγιες μεταφρ. απαρχαιωμένος εκ. …
• ΤΟΞΟ στο Bolshoi Modern επεξηγηματικό λεξικόΡωσική γλώσσα:
  κουκουβάγιες μεταφρ. απαρχαιωμένος εκ. …
• ΓΟΝΑΤΙΖΩ στο λεξικό της αργκό των κλεφτών:
  - πορτοφολάδες σε...
• στις Καλύτερες μεταφράσεις του Omar Khayyam, rubai:
  Δεν μπορώ να βάλω το κεφάλι μου πουθενά. Για να πιστέψουμε σε έναν κόσμο τάφου - αλίμονο! - Δεν μπορώ. Για να πιστέψω ότι, έχοντας αποσυντεθεί,...
• ROBERT BURTON στο Βικι Παραθετικά:
  Δεδομένα: 27-08-2009 Ώρα: 11:24:21 * Η Αγγλία είναι παράδεισος για τις γυναίκες και κόλαση για τα άλογα. Η Ιταλία είναι ένας παράδεισος για τα άλογα και η κόλαση για...
• ΠΟΥΛΙΑ
  (Λευ 14:4). Τα πουλιά, όπως και τα ζώα, χωρίστηκαν από τον Μωυσή σε καθαρά και ακάθαρτα. Τα καθαρά μπορούσαν να φαγωθούν, αλλά τα ακάθαρτα απαγορεύονταν...
• ΑΛΕΠΟΥ στη Βιβλική Εγκυκλοπαίδεια του Νικηφόρου:
  (Κριτές 15:4, Άσμα 2:15, Νεεμίας 4:3, Ματθαίος 8:20, Λουκάς 13:32, κ.λπ.) - ένα πολύ γνωστό ζώο από την οικογένεια των σκύλων, από ...
• ΚΑΪΝ στη Λογοτεχνική Εγκυκλοπαίδεια:
  (Αγγλικά Cain) - ο ήρωας του μυστηρίου του D. G. Byron "Cain" (1821). Στην ερμηνεία του Βύρωνα, ο βιβλικός Κάιν μετατρέπεται σε ρομαντικός ήρωας- Θεομάχος, επαναστάτης...
• ΝΕΚΡΑΣΟΦ στη Λογοτεχνική Εγκυκλοπαίδεια:
  Ο Νικολάι Αλεξέεβιτς είναι ο πιο εξέχων Ρώσος επαναστάτης δημοκρατικός ποιητής. Γεννήθηκε στις 4 Δεκεμβρίου 1821 στην οικογένεια ενός πλούσιου γαιοκτήμονα. Πέρασε τα παιδικά του χρόνια στο...
• ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟΙ στη Λογοτεχνική Εγκυκλοπαίδεια:
  προσδιορισμός μιας ολόκληρης κατηγορίας λογοτεχνικών εικόνων. Μπήκε στην κυκλοφορία του ρωσικού λογοτεχνικού λόγου ταυτόχρονα με τέτοια δημοφιλή έργα του Τουργκένιεφ όπως το "Rudin", "Noblesse...
• BREWSTER DAVID
  (Σερ Ντέιβιντ Μπρούστερ) - ένας αξιόλογος Άγγλος φυσικός, γεννημένος στις 11 Δεκεμβρίου 1781 στη Σκωτία, † το 1868. Η έκκλησή του να ...
• BISMARCK OTTO στο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό του Brockhaus and Euphron:
  I (Otto-Eduard-Leopold, F?rst v. Bismarck) - 1 Απριλίου 1815 στο μικρό αρχοντικό κτήμα του Schenhausen, που βρίσκεται στην καρδιά του Βρανδεμβούργου, ...
• ΑΜΠΡΕΧ στο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό του Brockhaus and Euphron:
  ή Avreh - η διακήρυξη που αναφέρεται στη Βίβλο (Γένεση 41, 43), με την οποία ο Αιγύπτιος φαραώ διέταξε τον Ιωσήφ να οδηγηθεί στην πόλη στο ...
• ΤΣΙΤΙ στο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό:
  , -α (-ου), μ. Βαμβακερό ύφασμα βαρύ αμυλωμένο ή εμποτισμένο με ειδική σύνθεση βαμβακερό ύφασμα. * Αυτό είναι ένα διαφορετικό τσίτι (απλό) - αυτό είναι εντελώς ...
• ΕΥΛΑΒΕΙΑ στο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό:
  , -Εγώ, Τετ. 1. βλ. υποκλίνομαι, -sya. 2. Βαθύς σεβασμός, θαυμασμός. Π. μπροστά στο ταλέντο. Συναισθημα …
• BREWSTER DAVID στην Εγκυκλοπαίδεια Brockhaus and Efron:
  (Σερ Ντέιβιντ Μπρούστερ) ; ένας αξιόλογος Άγγλος φυσικός, γεννημένος στις 11 Δεκεμβρίου 1781 στη Σκωτία, + το 1868. Η έκκλησή του να ...

Σκύψτε το κεφάλι σας. Βρείτε καταφύγιο, καταφύγιο. Η πριμαντόνα και η πρώτη καλλονή... τώρα δεν είχαν ούτε μια γωνιά όπου θα μπορούσε να βάλει το παλιό της κεφάλι(Mamin-Sibiryak. Διόρθωση από τον Dr. Osokin).

Φρασολογικό λεξικό της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας. - Μ.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.

Δείτε τι είναι το "Bow your head" σε άλλα λεξικά:

Σκύψτε το κεφάλι σας- ΛΥΓΗ, ένα, ένα? onenny (yon, ena); Σοβ., αυτό. Ελαφρώς κλίση (απαρχαιωμένο). Π. κλάδος. Επεξηγηματικό λεξικό Ozhegov. ΣΙ. Ozhegov, N.Yu. Σβέντοβα. 1949 1992… Επεξηγηματικό Λεξικό Ozhegov

σκύψτε το κεφάλι σας- βρείτε καταφύγιο, βρείτε καταφύγιο, βρείτε καταφύγιο Λεξικό ρωσικών συνωνύμων ... Συνώνυμο λεξικό

Σκύψτε το κεφάλι σας- 1. Ψκ. Ξαπλώστε να ξεκουραστείτε. POS 7, 51. 2. πού, πού. Βιβλίο Βρείτε πού l. καταφύγιο, καταφύγιο. /i> Επιστρέφει στο Ευαγγέλιο. BMS 1998, 123; POS, 7, 51 ...

Δεν υπάρχει πουθενά να αφήσετε το κεφάλι σας- Δεν υπάρχει πουθενά να βάλεις το κεφάλι σου (με άλλα λόγια) για τους άστεγους, χωρίς καταφύγιο, καταφύγιο. Νυμφεύομαι. Αυτοί είναι ήδη πραγματικοί πάθος... στα γηρατειά δεν υπάρχει γωνιά που να βάλεις το κεφάλι σου... Λέσκοφ. Ρώσος δημοκράτης. 4. Τετ. Έμεινε σαν σπασμένη καραβίδα: ούτε... ... Michelson's Large Explanatory and Phraseological Dictionary (αρχική ορθογραφία)

πουθενά να βάλεις το κεφάλι σου- (ξένη γλώσσα) για άστεγους, χωρίς καταφύγιο. καταφύγιο Τετ. Αυτοί είναι ήδη πραγματικοί πάθος... στα γηρατειά τους δεν υπάρχει που να βάλουν το κεφάλι... Λέσκοφ. Ρώσος δημοκράτης. 4. Τετ. Παρέμενε σαν λανθασμένη καραβίδα: δεν υπήρχε τίποτα μπροστά ή πίσω, ούτε κεφάλι... ... Michelson's Large Επεξηγηματικό και Φρασεολογικό Λεξικό

ΣΤΡΟΦΗ- BELVE, θα υποκύψω, θα υποκύψεις, απολύτως. (να κλίνω), ποιος τι (καθομιλουμένη). Σκύψτε, σκύψτε, γέρνετε. Λυγίστε τα κλαδιά του δέντρου στο έδαφος. Σκύψτε το κεφάλι σας (λυγίζοντας το, ακουμπήστε το σε κάτι, μην το μπερδεύετε με τόξο!). ❖ Δεν υπάρχει μέρος για να κατευθυνθείτε... ... Επεξηγηματικό Λεξικό του Ουσάκοφ

ΣΤΡΟΦΗ- ΛΥΓΗ, ένα, ένα? onenny (yon, ena); απολύτως, τι. Ελαφρώς κλίση (απαρχαιωμένο). Π. κλάδος. Ξάπλωσε το κεφάλι σου πού, πού, σε ποιον (καθομιλουμένη) να βρεις καταφύγιο, βρες ένα μέρος να ζήσεις. Στα γηρατειά μου δεν υπάρχει που να βάλω το κεφάλι μου. Γείρετε τα αυτιά σας (απαρχαιωμένο... ... Επεξηγηματικό Λεξικό Ozhegov

Υποκλίνομαι- τι είναι τι. Λυγίστε ένα κλαδί δέντρου στο έδαφος. Ακουμπήστε το κεφάλι σας στον ώμο σας... Λεξικό Ελέγχου

Ξάπλωσε το κεφάλι σου κάτω- πού πού. Αψίδα. Το ίδιο με το να σκύβεις το κεφάλι σου 2. (ΚΕΦΑΛΙ). AOS 9, 252 ... Μεγάλο λεξικό ρωσικών ρήσεων

Υποκλίνομαι- Δεν υπάρχει πουθενά να βάλεις το κεφάλι σου, πουθενά να στεγαστείς, να χωρέσεις, να ζήσεις. Στα γηρατειά μου δεν υπάρχει που να βάλω το κεφάλι μου. Γείρετε το αυτί ή το αυτί σας (βιβλιοκαθαρισμένο) για να ακούσετε προσεκτικά. Λύγισε το αυτί σου, θα σου τα πω όλα τώρα... Φρασεολογικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας

Βιβλία

• , Reinke Madeleine. Δεκάδες μουσεία και γκαλερί, εκατοντάδες ζεστά καφέ και εστιατόρια, καθώς και η μοναδική αρχιτεκτονική της παγκόσμιας πρωτεύουσας της μόδας. Είναι αδύνατο να μην ερωτευτείς το Παρίσι. Ο οδηγός της Baedeker θα είναι εξαιρετικός... Αγοράστε για 416 ρούβλια
• Παρίσι. Οδηγός. Σειρά: Baedeker. , Reinke Madeleine.. 324 σελ. Πολλά μουσεία, γκαλερί, μνημεία, αίθουσες συναυλιών και φιλόξενα εστιατόρια κρυμμένα στη σκιά των ανθισμένων καστανιών. Για να δεις όλο το Παρίσι, θα πρέπει να περάσεις τη μισή σου ζωή εκεί. Για…

Γειά σου. Επιτρέψτε μου να διευκρινίσω την απάντηση στην ερώτηση Νο. 292506. Και γιατί δεν μπορείτε να γράψετε «λυγίστε το κλαδί στο έδαφος»; Στο λεξικό της Efremova, αυτό το ρήμα έχει την ακόλουθη σημασία: «λυγίζω, χαμηλώνω, λυγίζω».

Αυτή η χρήση είναι εσφαλμένη. Υποκλίνομαιμπορείτε να κεφαλιά, γόνατα (γόνατα), πανό. Αυτή είναι μια υφολογικά έγχρωμη λέξη (υψηλή, βιβλιοθήκη).

Γειά σου. Είναι σωστός ο συνδυασμός: «λυγίστε το κλαδί στο έδαφος»;

Ρωσική απάντηση γραφείου βοήθειας

Με την έννοια του «σκύψω» είναι σωστό Υποκλίνομαι.

Γεια σου, αγαπητή Γραμότα! Για άλλη μια φορά σας κάνω μια ερώτηση και περιμένω την απάντησή σας. Είναι δυνατόν να «λυγίσετε τα γόνατά σας»; Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων για τη γρήγορη ανταπόκρισή σας.

Ρωσική απάντηση γραφείου βοήθειας

Με την έννοια του "να κατέβω, να γονατίσω" - γονατίζω (γονατίζω).

Είναι δυνατόν να σπάσετε τα γόνατά σας;
Μπορείτε να δείξετε παραδείγματα χρήσης μιας τέτοιας φράσης;
Ευχαριστώ!

Ρωσική απάντηση γραφείου βοήθειας

Εννοείς «γονατίσει»; Η λέξη διάλειμμα με αυτή την έννοια δεν χρησιμοποιείται.

Πώς να γράψετε σωστά "λυγίστε ή λυγίστε τα κλαδιά" βρίσκω σε διαφορετικές πηγές διαφορετικές παραλλαγές

Ρωσική απάντηση γραφείου βοήθειας

Με την έννοια του "λυγισμού κλαδιών" - Υποκλίνομαι.

- Γονάτισε.
Εξηγήστε τι αναγράφεται στο πάσο, διαφορετικά δημιουργούνται πολύ μεγάλες αμφιβολίες σχετικά με την ορθότητα των απαντήσεων του τεστ από το RIKZ
Ευχαριστώ.

Ρωσική απάντηση γραφείου βοήθειας

Σωστά: γονατίζω(γονατίζω) . ΥποκλίνομαιΚαι Υποκλίνομαι- διαφορετικές λέξεις:

Μεγάλο επεξηγηματικό λεξικό

ΤΟΞΟ,-nu, -τίποτα; σκυφτός; -nyon, -nena, -no; Αγ. Τι. Υψηλός
Γείρετε, χαμηλώστε, λυγίστε. Όλοι έσκυψαν το κεφάλι με σεβασμό.Π. πανό.Γονατίστε (γονατίστε)(κατέβα, γονάτισε).< Преклоня ть, -я ю, -я ешь; нсв. Преклоня ться, -я ется; страд.

ΣΚΥΨΕ,-I’m inclined, -I’m inclined; σκυφτός; -nyon, -nena, -no; Αγ. Τι.
Σκύψτε ελαφρά. Π. κλαδί κερασιάς πουλί.Π. ταιριάζει στη ντάλια.Π. κατευθυνθείτε κάπου., όπου smb., to smb.(Επίσης: αποσυντίθεται?βρείτε καταφύγιο, ένα μέρος για να ζήσετε).< Приклоня ть, -я ю, -я ешь; нсв. Приклоня ться, -я ется; страд.

Συγγνώμη που επαναλαμβάνομαι: πολύ επείγον. Στην πρόταση: "Υπάρχει ένα μέρος στο σπίτι όπου μπορείτε να αφήσετε το κεφάλι σας και να ξεχάσετε τα πάντα;" - είναι γραμμένο να υποκλίνομαι ή να υποκλίνομαι; Ευχαριστώ.

Ρωσική απάντηση γραφείου βοήθειας

Σωστό: _σκύψτε το κεφάλι σας_.

Ποιο είναι το σωστό: γονατίζω ή γονατίζω;

Ρωσική απάντηση γραφείου βοήθειας

Και οι δύο επιλογές είναι σωστές. Το πρώτο είναι «γονάτισμα», το δεύτερο είναι «γονάτισμα».

BOW, -nu, -nish; -nenny (-en, -ena); Σοβ., που (υψηλό). Λύγισε, χαμήλωσε. Π. πανό. Π. κεφάλι μπροστά σε κάποιον. (μετάφραση επίσης: να αποτίσω φόρο τιμής, ευγνωμοσύνη). Π. γόνατο (να γονατίσει μπροστά σε κάποιον· παρωχημένο· επίσης μεταφρασμένο, μπροστά σε κάποιον: να εκφράσει τον θαυμασμό κάποιου). || nesov. πλώρη, -για, -για. || ουσιαστικό θαυμασμός, -i, βλ.

Η λέξη Bow στο λεξικό Efremova

Προφορά:Υποκλίνομαι κουκουβάγιες μεταφρ. απαρχαιωμένος

1. βλέπε υποκλίνομαι.

Η λέξη Bow στο λεξικό του D.N. Ουσάκοβα

ΤΟΞΟ, τόξο, τόξο και ( · καθομιλουμένη) Υποκλίνομαι, ·κυρίαρχος(να υποκύψω), κάποιος κάτι ( · βιβλία ·απαρχαιωμένος).
1. Λυγίστε, χαμηλώστε, λυγίστε. Σκύψτε το κεφάλι σας (κατεβάστε με σεβασμό το κεφάλι σας, μην το μπερδεύετε με τόξο!). Γονατίζω. «Ο Βασίλι Βασίλιεβιτς άκουσε, λυγίζοντας το γόνατό του, χαμηλώνοντας το κεφάλι του». A.N. Τολστόι.
2. Έχοντας πείσει, πείσει να κάνει κάτι, διατέθηκε σε κάτι. Φέρε στο έλεος.

Η λέξη Bow στο Λεξικό των Συνωνύμων

υποτάσσω, λυγίζω, κλίνω, λυγίζω, κλίνω, λυγίζω, χαμηλώνω

Η λέξη Bow στο λεξικό Ολοκληρώστε το τονισμένο παράδειγμα σύμφωνα με τον A. A. Zaliznya

Υποκλίνομαι
υποκλίνομαι
ας υποκλιθούμε
Υποκλίνομαι
Υποκλίνομαι
θα υποκύψει
Υποκλίνομαι
υπόκλιση,
υποκλίθηκε
υποκλίθηκε
υποκλίθηκε
υποκλίθηκε
Υποκλίνομαι
Υποκλίνομαι
υποκλίθηκε
υποκλίθηκε
υποκλίθηκε
υποκλίθηκε,
υποκλίθηκε
υποκλίθηκε
υποκλίθηκε
υποκλίθηκε
υποκλίθηκε
υποκλίθηκε
υποκλίθηκε
υποκλίθηκε
υποκλίθηκε
υποκλίθηκε
υποκλίθηκε
υποκλίθηκε,
υποκλίθηκε
υποκλίθηκε
υποκλίθηκε
υποκλίθηκε
υποκλίθηκε
υποκλίθηκε
Π.

Δείτε επίσης ερμηνείες, συνώνυμα, έννοιες της λέξης και τι BEND στα ρωσικά σε λεξικά, εγκυκλοπαίδειες και βιβλία αναφοράς:

• BOW στο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό:
  , -nu, -nish; -nenny (-en, -ena); Σοβ., που (υψηλό). Λύγισε, χαμήλωσε. Π. πανό. Π. κεφάλι μπροστά σε κάποιον. (μετάφραση επίσης: ...
• ΤΟΞΟ στο πλήρες τονισμένο παράδειγμα σύμφωνα με τον Zaliznyak:
  υποκλίνομαι, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, υποκλίνω υποκλίθηκε, προσκύνησε, προσκύνησε, προσκύνησε» οι ψείρες, ...


• BROKE στο Νέο Επεξηγηματικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας από την Efremova:
  κουκουβάγιες μεταφρ. απαρχαιωμένος εκ. …
• BOW στο Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας του Lopatin:
  
• ΤΟΞΟ στο ορθογραφικό λεξικό:
  υποκλίνω, -n'yu, -n'it (λυγίζω, λυγίζω, υποτάσσω, σκύβω το κεφάλι, σκύβω...
• BROKE στο Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας του Ozhegov:
  πλώρη κάτω, κατέβασε Π. πανό. Π. κεφάλι μπροστά σε κάποιον. (μετάφραση επίσης: να αποτίσω φόρο τιμής, ευγνωμοσύνη). Π. γόνατο (σταθείτε σε ...
• BOW στο Επεξηγηματικό Λεξικό της Efremova:
  υποκλίνω τις κουκουβάγιες μεταφρ. απαρχαιωμένος εκ. …
• BOW στο νέο λεξικό της ρωσικής γλώσσας από την Efremova:
  κουκουβάγιες μεταφρ. απαρχαιωμένος εκ. …
• BROKE στο Μεγάλο Σύγχρονο Επεξηγηματικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας:
  κουκουβάγιες μεταφρ. απαρχαιωμένος εκ. …
• KNEEL στο λεξικό της αργκό των κλεφτών:
  - πορτοφολάδες σε...
• 243 στις Καλύτερες μεταφράσεις του Omar Khayyam, rubai:
  Δεν μπορώ να βάλω το κεφάλι μου πουθενά. Πιστεύοντας σε έναν κόσμο πέρα ​​από τον τάφο - αλίμονο! - Δεν μπορώ. Για να πιστέψω ότι, έχοντας αποσυντεθεί,...
• ROBERT BURTON στο Βικι Παραθετικά:
  Δεδομένα: 27-08-2009 Ώρα: 11:24:21 * Η Αγγλία είναι παράδεισος για τις γυναίκες και κόλαση για τα άλογα. Η Ιταλία είναι ένας παράδεισος για τα άλογα και η κόλαση για...
• ΠΟΥΛΙΑ στη Βιβλική Εγκυκλοπαίδεια του Νικηφόρου:
  (Λευ 14:4). Τα πουλιά, όπως και τα ζώα, χωρίστηκαν από τον Μωυσή σε καθαρά και ακάθαρτα. Τα καθαρά μπορούσαν να φαγωθούν, αλλά τα ακάθαρτα απαγορεύονταν...


• FOX στη Βιβλική Εγκυκλοπαίδεια του Νικηφόρου:
  (Κριτές 15:4, Άσμα 2:15, Νεεμίας 4:3, Ματθαίος 8:20, Λουκάς 13:32, κ.λπ.) είναι ένα πολύ γνωστό ζώο από την οικογένεια των σκύλων, από ...
• CAIN στη Λογοτεχνική Εγκυκλοπαίδεια:
  (Αγγλικά Cain) - ο ήρωας του μυστηρίου του D.H. Byron "Cain" (1821). Στην ερμηνεία του Βύρωνα, ο βιβλικός Κάιν μετατρέπεται σε ρομαντικό ήρωα - μαχητή κατά του Θεού, επαναστάτη...
• NEKRASOV στη Λογοτεχνική Εγκυκλοπαίδεια:
  Ο Νικολάι Αλεξέεβιτς είναι ο πιο εξέχων Ρώσος επαναστάτης δημοκρατικός ποιητής. Γεννήθηκε στις 4 Δεκεμβρίου 1821 στην οικογένεια ενός πλούσιου γαιοκτήμονα. Πέρασε τα παιδικά του χρόνια στο...
• EXTRA ΑΝΘΡΩΠΟΙ στη Λογοτεχνική Εγκυκλοπαίδεια:
  προσδιορισμός μιας ολόκληρης κατηγορίας λογοτεχνικών εικόνων. Μπήκε στην κυκλοφορία του ρωσικού λογοτεχνικού λόγου ταυτόχρονα με τέτοια δημοφιλή έργα του Τουργκένιεφ όπως το "Rudin", "Noblesse...
• BREWSTER DAVID στο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό των Brockhaus and Euphron:
  (Σερ Ντέιβιντ Μπρούστερ) - ένας αξιόλογος Άγγλος φυσικός, γεννημένος στις 11 Δεκεμβρίου 1781 στη Σκωτία, † το 1868. Η έκκλησή του να ...
• BISMARCK OTTO στο Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Euphron:
  I (Otto-Eduard-Leopold, F?rst v. Bismarck) - 1 Απριλίου 1815 στο μικρό αρχοντικό κτήμα του Schenhausen, που βρίσκεται στην καρδιά του Βρανδεμβούργου, ...
• ABRECH στο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό των Brockhaus and Euphron:
  ή Avreh - η διακήρυξη που αναφέρεται στη Βίβλο (Γένεση 41, 43), με την οποία ο Αιγύπτιος φαραώ διέταξε τον Ιωσήφ να οδηγηθεί στην πόλη στο ...


• COLONCOR στο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό:
  , -α (-ου), μ. Βαμβακερό ύφασμα βαρύ αμυλωμένο ή εμποτισμένο με ειδική σύνθεση βαμβακερό ύφασμα. * Αυτό είναι ένα διαφορετικό τσίτι (απλό) - αυτό είναι εντελώς ...
• ROW στο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό:
  , -Εγώ, Τετ. 1. βλ. υποκλίνομαι, -sya. 2. Βαθύς σεβασμός, θαυμασμός. Π. μπροστά στο ταλέντο. Συναισθημα …
• BREWSTER DAVID στην Εγκυκλοπαίδεια Brockhaus and Efron:
  (Σερ Ντέιβιντ Μπρούστερ) ; ένας αξιόλογος Άγγλος φυσικός, γεννημένος στις 11 Δεκεμβρίου 1781 στη Σκωτία, + το 1868. Η έκκλησή του να ...
• BISMARCK OTTO στην Εγκυκλοπαίδεια Brockhaus and Efron:
  (Otto-Eduard-Leopold, Furst v. Bismarck) ; Την 1η Απριλίου 1815, στο μικρό αρχοντικό κτήμα Schenhausen, που βρίσκεται στην καρδιά του Βρανδεμβούργου,...
• ABRECH στην Εγκυκλοπαίδεια Brockhaus and Efron:
  ή Avreh; η διακήρυξη που αναφέρεται στη Βίβλο (Γεν. 41, 43), με την οποία ο Αιγύπτιος Φαραώ διέταξε τον Ιωσήφ να οδηγηθεί στην πόλη στο ...
• SOLOVIEV, VLADIMIR SERGEEVICH στο λεξικό Collier's:
  (1853-1900), Ρώσος φιλόσοφος, δημοσιολόγος, ποιητής. Γεννήθηκε στις 27 Ιανουαρίου 1853 στη Μόσχα στην οικογένεια του ιστορικού S.M. Solovyov. Στο σπίτι των γονιών μου υπάρχουν φιλελεύθερες-συντηρητικές απόψεις...
• ΛΑΤΡΕΙΑ στο Νέο Επεξηγηματικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας από την Efremova:
  Νυμφεύομαι 1) Η διαδικασία της δράσης σύμφωνα με το νόημα. ρήμα: υποκλίνομαι, υποκλίνομαι, υποκλίνομαι, υποκλίνομαι. 2) Βαθύς σεβασμός, ευλάβεια, ...
• ΛΑΤΡΕΙΑ στο Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας του Ozhegov:
  <= преклонить, -ся преклонение глубокое уважение, восхищение П. перед талантом. Чувство …


• KNEE στο Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας του Ozhegov:
  την άρθρωση που συνδέει το μηριαίο οστό και την κνήμη. η κάμψη στο πόδι όπου προεξέχει αυτή η άρθρωση.Γονατίστε. Νερό μέχρι τα γόνατα. ...
• HONOR (02) στο λεξικό Dahl:
  | Εξωτερική απόδειξη διαφοράς. τιμή, τιμή, ευλάβεια, τιμή, έκφραση σεβασμού, αναγνώριση της ανωτερότητας κάποιου. Δεν υπάρχει προφήτης χωρίς τιμή, παρά μόνο στη χώρα του...
• BOW στο λεξικό Dahl:
  υποκλίνομαι, υποκλίνομαι, χαμηλώνω, σκύβω, κάτω, σκύβω; | να πείσει κάποιον να κάνει τι, να πείσει, να πείσει, να πείσει, να συμφωνήσει. Σκύψτε το κεφάλι σας ως σημάδι...

ΤΟΞΟ, —γυμνός, —κόγχη; prib. ταλαιπωρία το παρελθόν σκυφτός, —νυών, —όχι επάνω, —όχι όχι; σοβ., μετάφρ. (nesov.τόξο).

1. ΥψηλόςΓείρετε, χαμηλώστε, λυγίστε. [Ο ηγούμενος] στάθηκε μπροστά στην εικόνα και άρχισε να προσεύχεται δυνατά. Όλοι έσκυψαν το κεφάλι με σεβασμό.Ντοστογιέφσκι, Οι αδελφοί Καραμάζοφ. Η μέρα μας φέρνει τη νίκη, Ας προσκυνήσουμε το λάβαρο στη μνήμη αυτών που πολέμησαν για τον λαό μαζί μας. Tvardovsky, η Ημέρα της Νίκης μας φέρνει τη νίκη. || Βιβλίο απαρχαιωμένοςΑφού το κατέβασε, βάλτο κάτω. πείθω [Σούμπιν] τη διαβεβαίωσε ότι ήθελε να βάλει το κεφάλι του στα γόνατά της. δεν ήθελε να του επιτρέψει «τόση μεγάλη ελευθερία». Turgenev, Την παραμονή.

2. μεταφρ. Βιβλίο απαρχαιωμένοςΝα πείσεις κάποιον να κάνει κάτι, να τον πείσεις για την ανάγκη για κάτι. αποφάσεις, ενέργειες. [Αρίστη:] Προδοσία! Πόσο ταλαιπώρησα και έπεσα στα γόνατά μου, Και ακόμα δεν μπορούσα να σε λυγίσω. Griboyedov, Νέοι σύζυγοι. Κανένα ποσό ικεσίας δεν μπορούσε να τον πείσει να καθυστερήσει ή να μειώσει την πληρωμή.Γκόγκολ, Πορτρέτο.




3. μεταφρ. Βιβλίο απαρχαιωμένοςΚατακτήστε, κερδίστε. [Ιβάν:] Παλεύουμε δεκατέσσερα χρόνια. Υπέκυψαν το βασίλειο των Τατάρων του Καζάν και του Αστραχάν στη δύναμή μας. A. N. Tolstoy, Ivan the Terrible.

σκύψτε το κεφάλι σας Οπουή Οπου- βρείτε καταφύγιο, εγκαταστήστε κάπου.

Πουθενά (ή πουθενάκαι ούτω καθεξής. ) σκύψτε το κεφάλι- να μην έχεις καταφύγιο, να είσαι άστεγος.

Γονατίστε (γονατίστε) (υψηλός) - κατέβα, γονάτισε.

Πηγή (έντυπη έκδοση):Λεξικό της Ρωσικής γλώσσας: Σε 4 τόμους / RAS, Ινστιτούτο Γλωσσολογίας. έρευνα; Εκδ. A. P. Evgenieva. - 4η έκδ., σβησμένο. - Μ.: Ρωσ. Γλώσσα; Πηγές Polygraph, 1999; (ηλεκτρονική έκδοση):Θεμελιώδης ηλεκτρονική βιβλιοθήκη

ΕΣΠΑΣΕ, onyu, onish και (καθομιλουμένη) onish, κουκουβάγιες (Προς τηνΥποκλίνομαι), κάποιος-τι(το βιβλίο είναι ξεπερασμένο). 1. Λυγίστε, χαμηλώστε, λυγίστε. Π. κεφάλι(παραλείπεται με σεβασμό· δεν πρέπει να συγχέεται με Υποκλίνομαι!). Π. γόνατο. Ο Βασίλι Βασίλιεβιτς άκουσε, λυγίζοντας το γόνατό του, χαμηλώνοντας το κεφάλι του.Α. Ν. Τολστόι. 2. Έχοντας πείσει, πειστεί να κάνει κάτι, κέρδισε σε κάτι. Π. για έλεος.

). Σκύψτε, σκύψτε, γέρνετε. Λυγίστε τα κλαδιά του δέντρου στο έδαφος. Σκύψτε το κεφάλι σας (σκύψτε το κεφάλι σας προς τα κάτω, ακουμπήστε το σε κάτι, μην το μπερδεύετε με τόξο!).

❖ Δεν υπάρχει πουθενά να αφήσετε το κεφάλι σας - πουθενά να στεγαστείτε, να χωρέσετε, να ζήσετε. Γείρετε το αυτί ή τα αυτιά σας (βιβλιοκαθαρισμένο) - ακούστε προσεκτικά.

Επεξηγηματικό Λεξικό του Ουσάκοφ. D.N. Ο Ουσάκοφ. 1935-1940.

Δείτε τι είναι το "BEND" σε άλλα λεξικά:

ΛΥΓΗ, ένα, ένα? onenny (yon, ena); απολύτως, τι. Ελαφρώς κλίση (απαρχαιωμένο). Π. κλάδος. Ξάπλωσε το κεφάλι σου πού, πού, σε ποιον (καθομιλουμένη) να βρεις καταφύγιο, βρες ένα μέρος να ζήσεις. Στα γηρατειά μου δεν υπάρχει που να βάλω το κεφάλι μου. Γείρετε τα αυτιά σας (απαρχαιωμένο... ... Επεξηγηματικό Λεξικό Ozhegov

Υποκλίνομαι- ΛΥΓΗ, αρχ. - Φέρτε, παραδώστε, πείστε να κάνετε κάτι. Μόνο ο ίδιος ο κυβερνήτης Boyar Gagarin υπέδειξε προσωπικά στον Afanasy Silych πώς να διεξαγάγει την έρευνα, πού να πείσει τον κυβερνήτη των κλεφτών (3. 362) ... Λεξικό της τριλογίας "The Sovereign's Estate"

Κλίση, κάμψη, άπαχο Λεξικό ρωσικών συνωνύμων ... Συνώνυμο λεξικό

Υποκλίνομαι- κλίση, κλίση, κλίση και παρωχημένη κλίση... Λεξικό δυσκολιών προφοράς και τονισμού στη σύγχρονη ρωσική γλώσσα

Υποκλίνομαι- Δεν υπάρχει πουθενά να βάλεις το κεφάλι σου, πουθενά να στεγαστείς, να χωρέσεις, να ζήσεις. Στα γηρατειά μου δεν υπάρχει που να βάλω το κεφάλι μου. Γείρετε το αυτί ή το αυτί σας (βιβλιοκαθαρισμένο) για να ακούσετε προσεκτικά. Λύγισε το αυτί σου, θα σου τα πω όλα τώρα... Φρασεολογικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας

Υποκλίνομαι- τι είναι τι. Λυγίστε ένα κλαδί δέντρου στο έδαφος. Ακουμπήστε το κεφάλι σας στον ώμο σας... Λεξικό Ελέγχου

Sov. μεταφρ. βλέπε Επεξηγηματικό Λεξικό της Efremova. T. F. Efremova. 2000... Σύγχρονο επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας από την Efremova

Υποκλίνομαι, υποκλίνομαι, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ , υπόκλιση, υπόκλιση, υπόκλιση,... ... Μορφές λέξεων

Υποκλίνομαι- tilt, he yu, onit (λυγίζω, κλίνω) ... Ρωσικό ορθογραφικό λεξικό

Υποκλίνομαι- (II), τόξο/, klo/nish, nyat (λυγίστε ελαφρά· πρβλ. τόξο) ... Ορθογραφικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας

Βιβλία

• , Reinke Madeleine. Δεκάδες μουσεία και γκαλερί, εκατοντάδες ζεστά καφέ και εστιατόρια, καθώς και η μοναδική αρχιτεκτονική της παγκόσμιας πρωτεύουσας της μόδας. Είναι αδύνατο να μην ερωτευτείς το Παρίσι. Ο Οδηγός Baedeker θα είναι υπέροχος...
• Παρίσι. Οδηγός. Σειρά: Baedeker. , Reinke Madeleine.. 324 σελ. Πολλά μουσεία, γκαλερί, μνημεία, αίθουσες συναυλιών και φιλόξενα εστιατόρια κρυμμένα στη σκιά των ανθισμένων καστανιών. Για να δεις όλο το Παρίσι, θα πρέπει να περάσεις τη μισή σου ζωή εκεί. Για…