Скачать франц кафка превращение полная версия. Франц кафка - превращение

Кафка Франц

Превращение

Франц Кафка

Превращение

Проснувшись однажды утром после беспокойного сна, Грегор Замза обнаружил, что он у себя в постели превратился в страшное насекомое. Лежа на панцирно-твердой спине, он видел, стоило ему при-поднять голову, свой коричневый, выпуклый, разделенный дугообразными чешуйками живот, на верхушке которого еле держалось готовое вот-вот окончательно сползти одеяло. Его многочисленные, убого тонкие по сравнению с остальным телом ножки беспомощ-но копошились у него перед глазами.

"Что со мной случилось?"- подумал он. Это не было сном. Его комната, настоящая, разве что слишком маленькая, но обычная комната, мирно покоилась в своих четырех хорошо знакомых стенах. Над столом, где были разложены распакованные образцы сукон - Замза был коммивояжером, - висел портрет, который он недавно вырезал из ил-люстрированного журнала и вставил а красивую золоченую рамку. На портрете была изображена дама в меховой шля-пе и боа, она сидела очень прямо и протягивала зрителю тяжелую меховую муфту, в которой целиком исчезала ее рука.

Затем взгляд Грегора устремился в окно, и пасмурная погода- слышно было, как по жести подоконника стучат капли дождя - привела его и вовсе в грустное настроение. "Хорошо бы еще немного поспать и забыть всю эту чепу-ху",- подумал он, но это было совершенно неосуществимо, он привык спать на правом боку, а в теперешнем своем состоянии он никак не мог принять этого положения. С ка-кой бы силой ни поворачивался он на правый бок, он не-изменно сваливался опять на спину. Закрыв глаза, чтобы не видеть своих барахтающихся мог, он проделал это доб-рую сотню раз и отказался от этих попыток только тогда, когда почувствовал какую-то неведомую дотоле, тупую и слабую боль в боку.

"Ах ты, господи, - подумал он,- какую я выбрал хло-потную профессию! Изо дня в день в разъездах. Деловых волнений куда больше, чем на месте, в торговом доме, а кроме того, изволь терпеть тяготы дороги, думай о распи-сании поездов, мирись с плохим, нерегулярным питанием, завязывай со все новыми и новыми людьми недолгие, ни-когда не бывающие сердечными отношения. Черт бы по-брал все это!" Он почувствовал вверху живота легкий зуд; медленно подвинулся на спине к прутьям кровати, что-бы удобнее было поднять голову; нашел зудевшее место, сплошь покрытое, как оказалось, белыми непонятными то-чечками; хотел было ощупать это место одной из ножек, но сразу отдернул ее, ибо даже простое прикосновение вызвало у него, Грегора, озноб.

Он соскользнул в прежнее свое положение. "От этого раннего вставания,подумал он,- можно совсем обезуметь. Человек должен высыпаться. Другие коммивояжеры жи-вут, как одалиски. Когда я, например, среди дня возвра-щаюсь в гостиницу, чтобы переписать полученные заказы, эти господа только завтракают. А осмелься я вести себя так, мои хозяин выгнал бы меня сразу. Кто знает, впрочем, может быть, это было бы даже очень хорошо для меня. Если бы я не сдерживался ради родителей, я бы давно заявил об уходе, я бы подошел к своему хозяину и выло-жил ему все, что о нем думаю. Он бы так и свалился с конторки! Странная у него манера- садиться на конторку и с ее высоты разговаривать со служащим, который вдо-бавок вынужден подойти вплотную к конторке из-за того, что хозяин туг на ухо. Однако надежда еще не совсем по-теряна: как только я накоплю денег, чтобы выплатить долг моих родителей - на это уйдет еще лет пять-шесть,- я так и поступлю. Тут-то мы и распрощаемся раз и на-всегда. А пока что надо подниматься, мой поезд отходит в пять".

И он взглянул на будильник, который тикал на сунду-ке. "Боже правый!"подумал он. Было половина седь-мого, и стрелки спокойно двигались дальше, было даже больше половины, без малого уже три четверти. Неужели будильник не звонил? С кровати было видно, что он по-ставлен правильно, на четыре часа; и он, несомненно, зво-нил. Но как можно было спокойно спать под этот сотря-сающий мебель трезвон? Ну, спал-то он неспокойно, но, видимо, крепко. Однако что делать теперь? Следующий поезд уходит в семь часов; чтобы поспеть на него, он должен отчаянно торопиться, а набор образцов еще не упако-ван, да и сам он отнюдь не чувствует себя свежим и лег-ким на подъем. И даже поспей он на поезд, хозяйского разноса ему все равно не избежать- ведь рассыльный торгового дома дежурил у пятичасового поезда и давно до-ложил о его, Грегора, опоздании. Рассыльный, человек бесхарактерный и неумный, был ставленником хозяина. А что, если сказаться больным? Но это было бы крайне неприятно и показалось бы подозрительным, ибо за пятилетнюю свою службу Грегор ни разу еще не болел. Хозяин, конечно, привел бы врача больничной кассы и стал попрекать родителей сыном-лентяем, отводя любые возра-жения ссылкой на этого врача, по мнению которого все люди на свете совершенно здоровы и только не любят работать. И разве в данном случае он был бы так уж неправ? Если не считать сонливости, действительно странной после такого долгого сна, Грегор и в самом деле чувствовал себя превосходно и был даже чертовски голоден.

Покуда он все это торопливо обдумывал, никак не решаясь покинуть постель,- будильник как раз пробил без четверти семь,- в дверь у его изголовья осторожно постучали.

Грегор,- услыхал он (это была его мать),- уже без четверти семь. Разве ты не собирался уехать?

Этот ласковый голос! Грегор испугался, услыхав ответные звуки собственного голоса, к которому, хоть это и был, несомненно, прежний его голос, примешивался какой-то подспудный, но упрямый болезненный писк, отчего слова только в первое мгновение звучали отчетливо, а потом искажались отголоском настолько, что нельзя было с уверенностью сказать, не ослышался ли ты. Грегор хотел подробно ответить и все объяснить, но ввиду этих обстоятельств сказал только:

Да, да, спасибо, мама, я уже встаю.

Снаружи, благодаря деревянной двери, по-видимому, не заметили, как изменился его голос, потому что после этих слов мать успокоилась и зашаркала прочь. Но короткий этот разговор обратил внимание остальных членов семьи на то, что Грегор вопреки ожиданию все еще дома, и вот уже в одну из боковых дверей стучал отец - слабо, но кулаком.

Грегор! Грегор!- кричал он.- В чем дело? И через несколько мгновений позвал еще раз, понизив голос:

Грегор! Грегор!

А за другой боковой дверью тихо и жалостно говорила сестра:

Грегор! Тебе нездоровится? Помочь тебе чем-ни-будь?

Отвечая всем вместе: "Я уже готов",- Грегор старался тщательным выговором и длинными паузами между сло-вами лишить свой голос какой бы то ни было необычности. Отец и в самом деле вернулся к своему завтраку, но се-стра продолжала шептать:

Грегор, открой, умоляю тебя.

Однако Грегор и не думал открывать, он благословлял приобретенную в поездках привычку и дома предусмотри-тельно запирать на ночь все двери.

Он хотел сначала спокойно и без помех встать, одеться и прежде всего позавтракать, а потом уж поразмыслить о дальнейшем, ибо - это ему стало ясно- в постели он "и до чего путного не додумался бы. Ом вспомнил, что уже не раз, лежа в постели, ощущал какую-то легкую, вызван-ную, возможно, неудобной позой боль, которая, стоило встать, оказывалась чистейшей игрой воображения, и ему было любопытно, как рассеется его сегодняшний морок. Что изменение голоса всего-навсего предвестие профессио-нальной болезни коммивояжеров - жестокой простуды, в этом он нисколько не сомневался.

Сбросить одеяло оказалось просто; достаточно было немного надуть живот, и оно упало само. Но дальше дело шло хуже, главным образом потому, что он был так широк.

Ему нужны были руки, чтобы подняться; а вместо этого у него было множество ножек, которые не переставали бес-порядочно двигаться и с которыми он к тому же никак не мог совладать. Если он хотел какую-либо ножку сог-нуть, она первым делом вытягивалась; а если ему наконец удавалось выполнить этой ногой то, что он задумал, то другие тем временем, словно вырвавшись на волю, прихо-дили в самое мучительное волнение. "Только не задержи-ваться понапрасну в постели",- сказал себе Грегор.

Сперва он хотел выбраться из постели нижней частью своего туловища, но эта нижняя часть, которой он, кста-ти, еще не видел, да и не мог представить себе, ока-залась малоподвижной; дело шло медленно; а когда Гре-гор наконец в бешенстве напропалую рванулся вперед, он, взяв неверное направление, сильно ударился о прутья кровати, и обжигающая боль убедила его, что нижняя часть туловища у него сейчас, вероятно, самая чувстви-тельная.

Поэтому он попытался выбраться сначала верхней ча-стью туловища и стал осторожно поворачивать голову к краю кровати. Это ему легко удалось, и, несмотря на свою ширину и тяжесть, туловище его в конце концов мед-ленно последовало за головой. Но когда голова, перева-лившись наконец за край кровати, повисла, ему стало страшно продвигаться и дальше подобным образом. Ведь если бы он в конце концов упал, то разве что чудом не повредил бы себе голову. А терять сознание именно сейчас он ни в коем случае не должен был; лучше уж было остаться в постели.

Превращение Франц Кафка

(Пока оценок нет)

Название: Превращение

О книге «Превращение» Франц Кафка

Франц Кафка – немецкий писатель, большинство работ которого были изданы только после его смерти. При этом он приказал супруге и душеприказчику уничтожить их, но они не послушались гения. Благодаря этому о нем узнал весь мир. Каждая работа автора пронизана абсурдом, но при этом герои и сюжетные линии очень сильные. Франц Кафка вкладывал в каждую свою работу огромный смысл, но читатели должны суметь найти его. Каждое произведение писателя нужно переосмысливать, тогда удастся в полной мере понять его. Повесть «Превращение» тоже имеет переносный смысл, который часто ускользает от читателей. Его нужно прочитать ни один раз, чтобы понять и принять.

В центре сюжета повести Франца Кафки «Превращение» — Грегор Замза. Он работает простым коммивояжером, не особо заботясь о будущем, и живет со своей семьей. В один день герой просыпается и обнаруживает, что за ночь обратился в насекомое. Герой не понимает, по какой причине это произошло, и каким образом можно все вернуть обратно. Ему очень некомфортно в таком состоянии. Он не может встать с кровати, открыть дверь, но при этом сохраняет ясность ума и способен здраво мыслить.

Грегор Замза не хочет, чтобы близкие люди видели его в таком состоянии, поэтому прикидывается больным и находит всевозможные отговорки, чтобы никто из родственников не догадался о произошедшем. Однако вскоре они все же узнают о метаморфозе и их охватывает ужас. Семья не хочет, чтобы кто-то узнал об этом, поэтому запирает героя в комнате. Отец не желает его видеть, как и мать. Однако сестра заходит к нему, чтобы покормить. Родственникам не нравится такое положение вещей, поскольку герой был единственным кормильцем в семье. Когда накопления иссякают, им приходится пустить квартирантов. Они начинают вести себя нагло, что очень раздражает сестру. Вскоре она теряет остатки терпения, и ее жалость к брату сходит на нет. На ее место приходят злоба и отчаяние. Сможет ли Грегор Замза выпутаться из своих бед? Как сложится его дальнейшая судьба?

Суть книги «Превращение» далеко не в том, что главный герой вдруг превратился в насекомое и ему нужно как-то это исправлять. Смысл книги лежит куда глубже, чем может показаться на первый взгляд. Если посмотреть на главного героя, то можно догадаться, почему им он превратился. Да и само отношение его близких людей говорит лишь об эгоизме, самовлюбленности и нежелании что-либо менять. Так кто же здесь настоящее насекомое?

Когда читаешь роман «Превращение» Франца Кафки, по началу путаешься и просто не понимаешь, что происходит. Со временем все становится на свои места и уже не кажется таким абсурдным. Писатель относится к категории, с которым нужно знакомиться осторожно, постепенно. В итоге понимаешь, насколько его необычные и ненормальные миры реальны.

Повесть Франца Кафки «Превращение» несет в себе огромный смысл. Она рассказывает об одиночестве человека, который внезапно заболел и стал никому не нужен. Ведь окружающие не могут получить с него ничего. Им самим приходиться заботиться о нем. В результате их забота и внимание вскоре сходят на нет, и человек остается наедине со своим горем.

На нашем сайте о книгах сайт вы можете скачать бесплатно без регистрации или читать онлайн книгу «Превращение» Франц Кафка в форматах epub, fb2, txt, rtf, pdf для iPad, iPhone, Android и Kindle. Книга подарит вам массу приятных моментов и истинное удовольствие от чтения. Купить полную версию вы можете у нашего партнера. Также, у нас вы найдете последние новости из литературного мира, узнаете биографию любимых авторов. Для начинающих писателей имеется отдельный раздел с полезными советами и рекомендациями, интересными статьями, благодаря которым вы сами сможете попробовать свои силы в литературном мастерстве.

Цитаты из книги «Превращение» Франц Кафка

От этого раннего вставания, – подумал он, – можно совсем обезуметь. Человек должен высыпаться.

Тут были лежалые, с гнильцой, овощи; оставшиеся от ужина кости, покрытые белым застывшим соусом; немного изюму и миндаля; кусок сыру, который Грегор два дня назад объявил несъедобным; ломоть сухого хлеба, ломоть хлеба, намазанный маслом, и ломоть хлеба, намазанный маслом и посыпанный солью. Вдобавок ко всему этому она поставила ему ту же самую, раз и навсегда, вероятно, выделенную для Грегора миску, налив в нее воды.

На ней был изображен лейтенант, который, положив руку на эфес шпаги и беззаботно улыбаясь, внушал уважение своей выправкой и своим мундиром.

Грегор испугался, услыхав ответные звуки собственного голоса, к которому, хоть это и был, несомненно, прежний его голос, примешивался какой-то подспудный, но упрямый болезненный писк, отчего слова только в первое мгновение звучали отчетливо, а потом искажались отголоском настолько, что нельзя было с уверенностью сказать, не ослышался ли ты.

Рассыльный, человек бесхарактерный и неумный, был ставленником хозяина.

Привык спать на правом боку, а в теперешнем своем состоянии он никак не мог принять этого положения.

На портрете была изображена дама в меховой шляпе и боа, она сидела очень прямо и протягивала зрителю тяжелую меховую муфту.

Утром Грегор просыпается в своей комнате, понимая, что он утратил человеческий облик. Теперь он огромное насекомое, которое совершенно бесполезно и беспомощно.

Именно так начинается одна из известнейших новелл Франца Кафки «Превращение», повествующая о жизни человека, с которым приключилась невероятная метаморфоза.

В самом начале повести «Превращение», Франц Кафка не упоминает, что стало причиной такого необычного явления. Читатель просто поставлен перед фактом – Грегор Замза отныне насекомое, которое неспособно самостоятельно ухаживать за собой, а тем более приносить в дом деньги, хотя ранее мужчина был единственным кормильцем. Отныне они обязаны экономить и ухаживать за неполноценным членом семьи. Домашних такая перспектива абсолютно не радует.

Грегор натыкается на высоченную стену непонимания со стороны своих родственников, которые вскоре устают от нового образа жизни. Такой облик сына пугает родителей. Грегор вынужден постоянно прятаться в своей комнате, чтобы никого не ставить в неловкое положение. Одинокий и отвергнутый всеми, Замза умирает в куче мусора так и не став человеком, а домочадцы, узнав о его кончине, решают взять выходной и поехать отдохнуть от всего того, что им пришлось пережить.

Франц Кафка в книге «Превращение» затрагивает не просто проблему взаимоотношений отцов и детей. Автор мастерски иллюстрирует печальную историю жизни человека, которого общество не восприняло из-за его отличий от общепринятых стандартов «качества».

Главный герой по непонятным причинам для читателя меняется снаружи, и эти изменения пугают окружающих. Даже самые близкие люди не беспокоятся о последствиях этой таинственной метаморфозы. Родители начинают ненавидеть Грегора из-за проблем, которые создает он, не понимая, что их сын беспомощен и не виновен в том, что с ним случилось. Но, несмотря на это, обреченный Замза терпит издевательства от окружающих, которые обращают внимание только на оболочку, не осознавая, что внутри осталась прежняя добрая душа Грегора, нуждающаяся в помощи.

В жизни случаются подобные ситуации, когда именно от нас зависит судьба другого человека. Люди настолько привыкли судить по привлекательной оболочке и общепринятым стандартам мышления, что встречая человека инакомыслящего и отличающегося, серьезно его не воспринимают и даже пугаются.

«Превращение» – это история о человеческой слепоте, которая не позволяет разглядеть красоту души сквозь уродливое и искалеченное тело. Это повесть о беспомощности человека, которого все отвергли, хотя он до последнего вздоха хотел жить нормальной жизнью и пытался это делать.

Эта повесть не оставит равнодушным ни одного человека, заставив задуматься над каждым своим поступком. И хотя автор использует несколько комичную манеру повествования, проявляющееся в диалогах, это страшная трагедия о жизни человека, которого обстоятельства обрекли на вечное одиночество.

Книга Франца Кафки «Превращение» написана в комической манере, но она скрывает проблему, от которой вовсе не хочется смеяться. Писатель говорит о том, как сильно на поведение людей влияют общепринятые стандарты. Люди гораздо больше внимания обращают на внешнее, нежели на внутренний мир человека. Никто не задаётся вопросом, каково другому, главное, чтобы удовлетворялись их собственные желания. Если человек не может быть полезен, да ещё и выглядит не так, как все, сильно отличается от других, то его сторонятся, иногда боятся или испытывают отвращение. К сожалению, это происходит не только в обществе, но даже в кругу семьи. Этой повестью писатель обращает на это внимание, заставляя задуматься о своих поступках.

До определённого дня Грегор работал коммивояжёром, достаточно зарабатывал, по крайней мере, он был финансовой опорой всей семьи. Однажды утром он проснулся и обнаружил, что он уже не человек. Он превратился в огромное насекомое, которое не может позаботиться о себе. Поначалу родные не понимали, почему Грегор не может сам открыть дверь, но, когда увидели его, пришли в ужас.

Теперь Грегор стал полностью зависеть от своей семьи, которая стала его сторониться. Он постоянно находится в своей комнате, родители не готовы принять его таким, хотя он сохранил разум и внутри остался всё тем же Грегором. Только сестра приходит, чтобы покормить его. Но надолго ли хватит терпения всей семьи, тем более, что теперь некому зарабатывать деньги и придётся потуже затянуть пояс?

На нашем сайте вы можете скачать книгу "Превращение" Франц Кафка бесплатно и без регистрации в формате fb2, rtf, epub, pdf, txt, читать книгу онлайн или купить книгу в интернет-магазине.

Название: Превращение
Писатель: Франц Кафка
Год: 1915
Издательство: ФТМ
Возрастное ограничение: 12+
Объем: 70 стр.
Жанры: Повести, Литература 20 века, Зарубежная классика

О книге «Превращение» Франц Кафка

Франц Кафка — это гениальнейший писатель, тот, который ни на кого не похож. Его произведения легко узнаваемы и стоят особняком в зарубежной классике. Большинство книг этого недооценённого современниками писателя, были опубликованы посмертно. Истории, пронизанные абсурдом, страхом перед окружающим миром и властью сильных мира сего, пробуждают в читателе такие же тревожные чувства, которые испытывал писатель. Эти мотивы, в большей или меньшей мере, также присутствуют и в его повести «Превращение». Его произведения были и будут уникальным явлением в мировой литературе. Никто раньше до Кафки не мог настолько сильно затянуть читателя в свой вымышленный мир. Этот писатель видел мир глубже и полнее, чем остальные. И он испытывал ужасающий трепет перед окружающей действительностью. Себя и свои книги он не считал каким-то великим человеком, даже обратился с просьбой к лучшему другу, Максу Броду об уничтожении своих произведений после смерти. Однако тот его не послушал и именно благодаря ему свет увидел гениальные творения этого невероятно талантливого писателя.

Новелла «Превращение», так же как и многие произведения писателя, написана для людей определённого склада характера и темперамента. Скорей всего, для одиночек и интровертов. Не всем может понравиться этот рассказ и не всем откроется смысл, который заложил автор в своё творение. Ведь данная история — это не просто странная притча о том, как один человек ни с того, ни с сего превратился в мерзкое насекомое. Нет, данное произведение намного глубже и показывает теневую, социальную подоплёку нашего страшного мира, в котором мы живём.

Говорят, что именно на Земле, а не где-либо, существует Ад. Кафка это доказывает и подчёркивает в своём произведении «Превращение». Порой, когда ты становишься неудобным для окружающего мира и любимых тебя людей, — они тебя просто морально сжирают. Когда ты перестаёшь соответствовать их представлениям о правильности, — они начинают относиться к тебе, как к ужасному насекомому. Отворачиваются от тебя, стараются свести отношения с тобой по минимуму. Так и здесь, когда главный герой нашей истории, Грегор Замза из преуспевающего клерка успешной торговой фирмы превратился в большую, отвратительную сороконожку, родные этого человека стали испытывать отвращение к нему. Правильно, ведь он не сможет теперь зарабатывать деньги и содержать один всю семью, как было раньше. А ведь Грегор даже в образе жука беспокоился за своих близких, чувствовал себя виноватым вследствие такой странной метаморфозы, приключившийся с ним. Здесь автор вплёл в своё повествование одну очень интересную идею — он показал, что у обычных людей, которые считают себя хорошими, правильными и умными на самом деле, внутри пустота, как у какого-нибудь насекомого. У родных близкого героя не осталось никакой любви к Грегору, никакого сочувствия, никакого такта. Когда человек оказался бесполезным, — его просто выбросили за ненужностью на мусорную свалку. И когда от Грегора наконец-то избавились, все испытали невероятное облегчение. Но разве такие люди достойны человеческого рода? Нет доброты, нет человека… главное правило людской жизни. По крайней мере, так должно быть. В новелле «Превращение» показано, как порой извращаются понятия добра и зла, как жесток этот мир к по-настоящему прекрасным людям, и как отъявленные подлецы и негодяи в нём прекрасно уживаются, не считаясь даже со смертью некогда любивших их людей.

На нашем литературном сайте сайт вы можете скачать книгу Франц Кафка «Превращение» бесплатно в подходящих для разных устройств форматах — epub, fb2, txt, rtf. Вы любите читать книги и всегда следите за выходом новинок? У нас большой выбор книг самых разных жанров: классика, современная фантастика, литература по психологии и детские издания. К тому же мы предлагаем интересные и познавательные статьи для начинающих писателей и всех тех, кто хочет научиться красиво писать. Каждый наш посетитель сможет найти для себя что-то полезное и увлекательное.