Σύνοψη της ιστορίας The Call of the Wild Jack London. Jack London "The Call of the Wild": βιβλιοκριτική

Αρχαία περιπλανώμενα ένστικτα

Ξεφτίζουν την αλυσίδα της συνήθειας και των αιώνων,

Και ξυπνώντας από βαθύ ύπνο,

Για άλλη μια φορά το άγριο θηρίο βγαίνει από τα δεσμά του.

Ο Μπακ δεν διάβαζε τις εφημερίδες και επομένως δεν ήξερε ότι ερχόταν πρόβλημα — και όχι μόνο για εκείνον, αλλά για όλα τα σκυλιά με δυνατούς μύες και μακριά, ζεστά μαλλιά, ανεξάρτητα από το πόσα από αυτά ήταν από τον κόλπο Puget μέχρι Σαν Ντιέγκο. Και όλα αυτά επειδή οι άνθρωποι, που έψαχναν το δρόμο τους μέσα στο πολικό σκοτάδι, βρήκαν κίτρινο μέταλλο και οι ναυτιλιακές και μεταφορικές εταιρείες σάλπισαν παντού αυτή την ανακάλυψη - και χιλιάδες άνθρωποι έσπευσαν στον Βορρά. Αυτοί οι άνθρωποι χρειάζονταν σκυλιά μεγαλόσωμη ράτσα, δυνατά, κατάλληλα για σκληρή δουλειά, με πυκνά και μακριά μαλλιά που τα προστατεύει από τον παγετό.

Ο Μπακ ζούσε σε ένα μεγάλο σπίτι στην ηλιόλουστη κοιλάδα της Σάντα Κλάρα. Οι άνθρωποι αποκαλούσαν αυτό το μέρος "κτήμα του δικαστή Μίλερ". Το σπίτι στεκόταν μακριά από το δρόμο, μισοκρυμμένο πίσω από τα δέντρα, και μέσα από τα κλαδιά φαινόταν μόνο η βεράντα, ευρύχωρη και σκιερή, που περιέβαλλε το σπίτι από όλες τις πλευρές. Τα μονοπάτια από χαλίκι οδηγούσαν στο σπίτι, τυλίγονταν σε φαρδιά γρασίδι κάτω από λεπτές λεύκες, τα κλαδιά των οποίων έπλεκαν μεταξύ τους. Η περιοχή πίσω από το σπίτι ήταν ακόμη μεγαλύτερη. Εδώ υπήρχαν μεγάλοι στάβλοι, όπου ήταν απασχολημένοι μια ντουζίνα γαμπροί και οι βοηθοί τους, υπήρχαν σειρές από σπίτια υπηρετών καλυμμένα με άγρια ​​σταφύλια και ένα αυστηρά σχεδιασμένο δίκτυο από κάθε λογής βοηθητικά κτίρια, και πίσω τους υπήρχαν πράσινοι αμπελώνες, βοσκοτόπια, περιβόλια και μούρα. χωράφια. Υπήρχε επίσης μια εγκατάσταση άντλησης για ένα αρτεσιανό πηγάδι και μια μεγάλη πισίνα από τσιμέντο, όπου οι γιοι του κριτή κολυμπούσαν κάθε πρωί, και με ζεστό καιρό, το απόγευμα.

Και όλη αυτή η τεράστια περιουσία ήταν το βασίλειο του Μπεκ. Εδώ γεννήθηκε, εδώ έζησε και τα τέσσερα χρόνια της ζωής του. Φυσικά, υπήρχαν και άλλα σκυλιά εδώ. Σε ένα τόσο μεγάλο κτήμα δεν θα μπορούσαν παρά να είναι αυτοί, αλλά δεν μετρούσαν. Εμφανίστηκαν και εξαφανίστηκαν, ζούσαν σε στενά ρείθρα ή έβγαζαν μια απαρατήρητη ύπαρξη κάπου στο πίσω μέρος του σπιτιού, όπως ο Toots, η ιαπωνική πατημασιά ή η Isabel, το μεξικάνικο σκυλί χωρίς καθόλου τρίχες, γελοία πλάσματα που σπάνια έβγαζαν τη μύτη τους. στο ύπαιθρο και εμφανίστηκε στον κήπο ή στην αυλή. Επιπλέον, υπήρχε μια ολόκληρη παρέα από φοξ τεριέ στο κτήμα -περίπου δύο δωδεκάδες, όχι λιγότερο - και γάβγιζαν απειλητικά τον Τοουτς και την Ίζαμπελ καθώς τους κοίταζαν από τα παράθυρα, προστατευμένοι από μια στρατιά υπηρέτριες οπλισμένες με βούρτσες δαπέδου και σφουγγαρίστρες.

Αλλά ο Μπεκ δεν ήταν ούτε σκυλάκι ούτε σκύλος αυλής. Ολόκληρη η περιουσία ήταν στη διάθεσή του. Κολύμπησε στην πισίνα και πήγε για κυνήγι με τους γιους του δικαστή. Συνόδευε τις κόρες του, Μόλι και Άλις, όταν πήγαιναν βόλτες το σούρουπο ή νωρίς το πρωί. Τα βράδια του χειμώνα ξάπλωνε στα πόδια του δικαστή μπροστά στο φλεγόμενο τζάκι της βιβλιοθήκης. Έφερε τα εγγόνια του δικαστή στην πλάτη του ή έπεφτε μαζί τους στο γρασίδι και τα προστάτευε κατά τη διάρκεια τολμηρών και επικίνδυνων επιδρομών μέχρι το σιντριβάνι στην πίσω αυλή και ακόμη πιο πέρα, εκεί που άρχιζαν τα βοσκοτόπια και τα μούρα. Πέρασε μπροστά από τα φοξ τεριέ με αλαζονικό αέρα, και απλά δεν πρόσεξε τον Τοουτς και την Ίζαμπελ, γιατί ήταν βασιλιάς, κυρίαρχος σε όλα όσα σέρνονταν, περιπλανήθηκαν και πετούσαν στο κτήμα του δικαστή Μίλερ, συμπεριλαμβανομένων των δίποδων κατοίκων του.

Ο πατέρας του Μπακ, Έλμο, ένας τεράστιος Άγιος Μπερνάρδος, ήταν κάποτε ο αχώριστος σύντροφος του δικαστή και ο Μπακ υποσχέθηκε να γίνει άξιος διάδοχος του πατέρα του. Δεν ήταν τόσο τεράστιος όσο ο άλλος, ζύγιζε μόνο εκατόν σαράντα λίβρες, αφού η μητέρα του, Shep, ήταν σκωτσέζικο τσοπανόσκυλο. Αλλά εκατόν σαράντα κιλά βάρους, αν προσθέσετε σε αυτό την αυτοεκτίμηση που πηγάζει από μια καλή ζωή και τον καθολικό σεβασμό, δίνει το δικαίωμα να συμπεριφέρεστε σαν βασιλιάς. Για τέσσερα χρόνια - από το πρώτο κουτάβι - ο Μπεκ έζησε τη ζωή ενός κουρασμένου αριστοκράτη, ήταν γεμάτος περηφάνια και ακόμη και κάπως εγωκεντρικός, όπως συμβαίνει μερικές φορές με ευγενείς κυρίους που ζουν απομονωμένοι στα κτήματά τους, μακριά από το φως. Αλλά ο Μπεκ σώθηκε από το γεγονός ότι δεν έγινε κακομαθημένος σκύλος αγκαλιάς. Κυνήγι και παρόμοιες δραστηριότητες καθαρός αέραςΤον κράτησαν από το να παχύνει και ενίσχυσαν τους μυς του. Και κολυμπώντας μέσα κρύο νερότον μετριάστηκε και τον κράτησε υγιή.

Έτσι έζησε ο σκύλος Beck μέχρι το φθινόπωρο του 1897, όταν η ανακάλυψη χρυσού στο Klondike προσέλκυσε ανθρώπους από όλο τον κόσμο στον κρύο Βορρά. Ο Μπεκ δεν ήξερε τίποτα για αυτό, γιατί δεν διάβαζε τις εφημερίδες. Δεν ήξερε επίσης ότι η φιλία με τον Μανουέλ, έναν από τους βοηθούς του κηπουρού, δεν του προμήνυε καλό. Ο Μανουέλ είχε ένα μεγάλο βίτσιο: ένα πάθος για το κινέζικο λαχείο. Επιπλέον, αυτός ο τζογαδόρος είχε μια ανίκητη αδυναμία - πίστευε στο σύστημά του και επομένως ήταν απολύτως σαφές ότι θα κατέστρεφε την ψυχή του. Για να παίξει το σύστημα απαιτούνται χρήματα, και ο μισθός του κατώτερου κηπουρού ήταν μόλις αρκετός για να υποστηρίξει τις ανάγκες της συζύγου του και των πολλών απογόνων του.

Την αξέχαστη ημέρα της προδοσίας του Μανουέλ, ο δικαστής Μίλερ πήγε σε μια συνάντηση της κοινωνίας του κρασιού και τα αγόρια ήταν απασχολημένα με τη δημιουργία ενός αθλητικού συλλόγου, έτσι κανείς δεν είδε τον Μανουέλ και τον Μπεκ να περνούν από τον κήπο, πηγαίνοντας (έτσι σκέφτηκε ο Μπεκ) για συνηθισμένη βόλτα. Και μόνο ένα άτομο τους είδε να φτάνουν στο μικρό σταθμό College Park, όπου το τρένο σταμάτησε κατόπιν ζήτησης. Αυτός ο άντρας μίλησε για κάτι με τον Μανουέλ και μετά άρχισαν να κουδουνίζουν τα χρήματα καθώς περνούσαν από χέρι σε χέρι.

– Τι κάνετε, παραδίδετε αγαθά χωρίς συσκευασία; – παρατήρησε γκρινιάρικα ο άγνωστος και ο Μάνουελ έδεσε ένα χοντρό σχοινί διπλωμένο στη μέση γύρω από το λαιμό του Μπεκ κάτω από το γιακά.

«Αν το σφίξεις πιο σφιχτά, ώστε να του κόψει την ανάσα, τότε δεν θα ξεφύγει», είπε ο Μάνουελ και ο άγνωστος μουρμούρισε κάτι καταφατικά ως απάντηση.

Ο Μπακ, με ήρεμη αξιοπρέπεια, επέτρεψε να τοποθετηθεί το σχοινί γύρω από το λαιμό του. Είναι αλήθεια ότι αυτό ήταν νέο για εκείνον, αλλά είχε συνηθίσει να εμπιστεύεται άτομα που γνώριζε, αναγνωρίζοντας ότι ήταν πιο έξυπνοι από αυτόν. Ωστόσο, όταν οι άκρες του σχοινιού βρέθηκαν στα χέρια ενός ξένου, εκείνος γρύλισε απειλητικά. Απλώς εξέφρασε τη δυσαρέσκειά του, φανταζόμενος με υπερηφάνεια ότι αυτό θα ισοδυναμούσε με εντολή. Προς έκπληξή του, το σχοινί τραβήχτηκε ξαφνικά τόσο σφιχτά που κόντεψε να πνιγεί. Σε μια στιγμή οργής, όρμησε στον δράστη, αλλά τον χτύπησε: έσφιξε το λαιμό του σφιχτά και με μια επιδέξια κίνηση τον πέταξε στην πλάτη του. Το σχοινί έπνιξε αλύπητα τον Μπακ, αλλά εκείνος, βγάζοντας τη γλώσσα του, αναπνέοντας βαριά και θορυβώδη με όλο του το δυνατό στήθος, πάλεψε απεγνωσμένα με τον άντρα. Κανείς δεν του είχε φερθεί τόσο αγενώς και ποτέ στη ζωή του δεν είχε θυμώσει τόσο! Ωστόσο, η δύναμή του σύντομα τον απέτυχε, τα μάτια του γυάλισαν και δεν είχε πλέον τις αισθήσεις του όταν πλησίασε ένα τρένο και δύο άνδρες τον πέταξαν σε ένα φορτηγό βαγόνι.

Όταν ξύπνησε, πρώτα από όλα ένιωσε αόριστα έναν πόνο στη γλώσσα του. Τότε, νιώθοντας το τρέμουλο και ακούγοντας το βραχνό ουρλιαχτό μιας ατμομηχανής στη διάβαση, ο Μπεκ συνειδητοποίησε πού βρισκόταν. Ταξίδευε τόσο συχνά με τον δικαστή που δεν μπορούσε παρά να αναγνωρίσει τις αισθήσεις που συνδέονται με την οδήγηση σε ένα αυτοκίνητο αποσκευών. Άνοιξε τα μάτια του. Ο αδάμαστος θυμός του αιχμάλωτου βασιλιά έκαιγε μέσα τους. Ο απαγωγέας ήθελε να τον πιάσει από το λαιμό, αλλά ο Μπεκ ήταν πιο γρήγορος αυτή τη φορά. Έπιασε το χέρι του με τα δόντια του και τα σαγόνια του δεν άνοιξαν μέχρι που έχασε ξανά τις αισθήσεις του, στραγγαλισμένος από το σχοινί.

- Είναι βολεμένος! - εξήγησε ο άντρας, κρύβοντας το ματωμένο χέρι του από τον μαέστρο, ο οποίος κοίταξε μέσα στην άμαξα αφού άκουσε τον ήχο μιας μάχης. «Ο ιδιοκτήτης με διέταξε να τον πάω στο Frisco». Υπάρχει κάποιος πρωτοκλασάτος γιατρός σκύλου που αναλαμβάνει να τον θεραπεύσει.

Ο απαγωγέας του Μπεκ διηγήθηκε αργότερα τα γεγονότα εκείνης της νύχτας στο πίσω δωμάτιο μιας ταβέρνας στο λιμάνι στο Σαν Φρανσίσκο με όλη την ευγλωττία της οποίας ήταν ικανός.

«Και παίρνω μόνο πενήντα για αυτό», παραπονέθηκε. «Αν το ήξερα, δεν θα το έπαιρνα για χίλια μετρητά!»

Το χέρι του ήταν τυλιγμένο σε ένα ματωμένο μαντήλι και το δεξί του μπατζάκι ήταν σκισμένο από το γόνατο μέχρι το κάτω μέρος.

– Πόσα πήρε αυτός ο τύπος για αυτή την υπόθεση; – ρώτησε ο ξενοδόχος.

- Εκατό. Δεν θα συμφωνούσα ποτέ να πάρω λιγότερα!

«Αυτό σημαίνει εκατόν πενήντα συνολικά», είπε ο ξενοδόχος. - Και ο σκύλος αξίζει αυτά τα λεφτά, το εγγυώμαι με το κεφάλι μου!

Ο Dog Buck, γεννημένος από έναν St. Bernard και ένα Shetland τσοπανόσκυλο, δεν διάβαζε τις εφημερίδες και δεν ήξερε ότι χιλιάδες άνθρωποι έσπευσαν στο Βορρά για αναζήτηση χρυσού, και ως εκ τούτου τώρα χρειάζονταν σκυλιά μεγαλόσωμων φυλών κατάλληλα για σκληρή δουλειά. Ο Μπακ ζούσε στην έπαυλη του δικαστή Μίλερ, ζεσταινόταν δίπλα στο τζάκι κοντά στα πόδια του ιδιοκτήτη, πήγαινε για κυνήγι με τους γιους του και έπαιζε με τα εγγόνια του δικαστή. Έτσι συνεχίστηκε η ζωή του σκύλου μέχρι που ο κηπουρός, ένας παθιασμένος παίκτης λοταρίας με μικρό μισθό, πούλησε τον ευκολόπιστο Μπεκ σε έναν άντρα στο σταθμό.

Ποτέ οι άνθρωποι δεν φέρθηκαν στον Μπεκ τόσο σκληρά. Πρώτα ένα σχοινί γύρω από το λαιμό, μετά ένα κλουβί. Ο σκύλος περνούσε από χέρι σε χέρι και δεν έτρωγε και δεν έπινε για δύο μέρες. Όταν τον ελευθερώνει ένας άντρας με κόκκινο πουλόβερ, ο Μπακ εξαπολύει την οργή του πάνω του, αλλά ο άντρας αποκρούει τις επιθέσεις του σκύλου με ένα ρόπαλο. Ο Μπεκ νικιέται, το συνειδητοποιεί. Ο σκύλος υπακούει στον νέο ιδιοκτήτη, αλλά δεν τον ελαφιάζει όπως άλλα εισαγόμενα σκυλιά.

Ο Beck αγοράζεται από τον Perrault και τον mestizo Francois για να μεταφέρει την κυβερνητική αλληλογραφία. Αποδείχτηκαν δίκαιοι και ήρεμοι άνθρωποι· τα σκυλιά τιμωρούνταν μόνο για αδικήματα.

II. Νόμος της Λέσχης και του Κυνόδοντα

«Η πρώτη μέρα του Μπακ στην παραλία στο Dyea φαινόταν σαν ένας τρομερός εφιάλτης». Τα τοπικά σκυλιά πολέμησαν σαν αληθινοί λύκοι. Ο τρόπος που ο ηγέτης Σπιτς διέλυσε την καλοσυνάτη Νέα Γη έγινε σκληρό μάθημα για τον Μπεκ. «Έτσι είναι λοιπόν η ζωή! Δεν υπάρχει χώρος για ειλικρίνεια και δικαιοσύνη σε αυτό. Όποιος πέσει κάτω είναι τελειωμένος. Πρέπει λοιπόν να κρατηθείς γερά!». Από εκείνη τη στιγμή, ο Μπεκ μισούσε τον Σπιτς με ένα «σκληρό, θανατηφόρο μίσος».

Ο Μπεκ, μαζί με άλλα σκυλιά, είναι αρματωμένος σε ένα έλκηθρο. Αν ο σκύλος έχανε τα πόδια του, ο Ντέιβ ή ο Σπιτς θα τον δάγκωναν με τα δόντια του και ο Φρανσουά θα πετύχαινε την τάξη με ένα μαστίγιο. Ο Μπεκ μαθαίνει τα πάντα γρήγορα.

Η δουλειά είναι σκληρή, αλλά ο σκύλος δεν αισθάνεται αηδία από αυτό. Σημειώνει πώς άλλαξαν στην ομάδα τα ζοφερά σκυλιά Dave και Sollex· φαινόταν ότι «αυτό το έργο ήταν η υψηλότερη έκφραση της ύπαρξής τους».

Τα σκυλιά δουλεύουν πολύ και κουράζονται πολύ. Ο Μπεκ παίρνει ένα άλλο μάθημα: πρέπει να φάει γρήγορα, διαφορετικά τα άλλα σκυλιά θα αρπάξουν τα μερίδια και θα παραμείνει πεινασμένο. Ο Μπεκ έμαθε επίσης να κλέβει φαγητό και να παραμένει ατιμώρητος. Τρέχει άγρια. Το παρελθόν των ξεχασμένων προγόνων του αναβιώνει μέσα του.

III. Το αρχέγονο θηρίο θριάμβευσε

Ο μπακ δεν πληγώνει πρώτα τον Σπιτς, αλλά ο αντίπαλός του τον προκαλεί συνεχώς σε καυγά. Μια μέρα ο Σπιτς καταλαμβάνει μια τρύπα που έσκαψε ο Μπεκ στο χιόνι. «Το θηρίο μίλησε μέσα του. Όρμησε στο Σπιτς με μια μανία που ήταν απροσδόκητη και για τους δύο». Ο αγώνας όμως διακόπτεται από εκατό πεινασμένα σκυλιά, που μυρίζουν το φαγητό και επιτίθενται στον καταυλισμό. Ξεσπά καυγάς μεταξύ των σκύλων έλκηθρου και των σκύλων που επισκέπτονται.

Ο Μπεκ γίνεται ένα πονηρό, διψασμένο για εξουσία σκυλί που αγωνίζεται για την πρωτοκαθεδρία. Θέλει να γίνει ηγέτης και υπονομεύει την εξουσία του Spitz στην ομάδα. Μόνο ο Dave και ο Sollex παραμένουν ήρεμοι και συνεχίζουν να εργάζονται αρμονικά.

Κάπως ένας σκύλος νοσταλγεί τον λαγό και όλο το αγέλη σπεύδει να τον κυνηγήσει. Στον Μπεκ ξυπνούν πρωτόγονα ένστικτα, τρέχει μπροστά από όλους. Ο πανούργος Σπιτς τρέχει κατά μήκος του λαγού και, όντας ο πρώτος που τον προσπέρασε, βυθίζει τα δόντια του στην πλάτη του ζώου. «Ο Μπεκ ένιωσε ότι είχε έρθει η αποφασιστική στιγμή, ότι αυτός ο αγώνας θα ήταν ζωή και θάνατος». Το πλεονέκτημα είναι ξεκάθαρα με το μέρος του Spitz: καταφέρνει να δαγκώσει τον Beck και να ριμπάουντ επιδέξια. Όλες οι επιθέσεις του ματωμένου Μπεκ είναι ανεπιτυχείς. Την τελευταία στιγμή, αλλάζει τον ελιγμό του: έχοντας εξαπατήσει τον αντίπαλό του, ο Μπεκ ροκανίζει δύο από τα πόδια του Σπιτς. Ο εχθρός ηττήθηκε.

VI. Ποιος κέρδισε τον αγώνα για το πρωτάθλημα

Το επόμενο πρωί, ο Φρανσουά ανακαλύπτει ότι ο Σπιτς έχει φύγει. Αφού εξέτασε τις πληγές του Μπακ, συνειδητοποιεί τι συνέβη: «Δεν είναι αλήθεια ότι υπάρχουν δύο διάβολοι σε αυτόν τον Μπακ;» Τώρα οι τσακωμοί τελείωσαν, σκεφτείτε τον Perrault και τον Francois. Ο σκύλος, με τη συμπεριφορά του, αναζητά τη θέση του αρχηγού από τον Φρανσουά. Γρήγορα υποτάσσει όλους τους άλλους. Τα σκυλιά κάνουν ρεκόρ.

Τα σκυλιά πωλούνται σε έναν ημίαιμο Σκωτσέζο. Τώρα εργάζονται μέρα με τη μέρα, τραβώντας έλκηθρα με βαριές αποσκευές. Ο Μπεκ δεν νοσταλγεί την πατρίδα του. Τα ένστικτα μιλούσαν δυνατά μέσα του. Όταν ο Μπεκ χαλαρώνει δίπλα στη φωτιά, βλέπει σύγχρονους ανθρώπους. Μπροστά του εμφανίζεται η εικόνα ενός κοντόποδου με μακριά χέρια. «Τα μαλλιά του ήταν μακριά και ατημέλητα, το κρανίο του ήταν λοξό από τα ίδια τα μάτια μέχρι το στέμμα του κεφαλιού... Ήταν σχεδόν γυμνός - μόνο το δέρμα κρεμόταν στην πλάτη του, σκισμένο και παραμορφωμένο από τη φωτιά».

V. Έργα και κακουχίες της διαδρομής

Ο ιδιοκτήτης και η ομάδα του Μπακ φτάνουν στο Σκάγκγουεϊ. «Τα σκυλιά ήταν εξαντλημένα και εντελώς εξαντλημένα». Τα σκυλιά πωλούνται στους Αμερικανούς Τσαρλς και Χαλ. Μαζί τους ήταν μια γυναίκα - η Mercedes, η γυναίκα του Charles και η αδερφή του Hal, μια ιδιότροπη, χαϊδεμένη ομορφιά. Αυτά τα τρία δεν είναι απολύτως προσαρμοσμένα στις συνθήκες του Βορρά. Έχουν πάρα πολλές αποσκευές στα έλκηθρα του σκύλου τους, δεν ξέρουν πώς να χειρίζονται ζώα και επιπλέον, δεν ακούν τις συμβουλές έμπειρων ανθρώπων. Στο δρόμο, η τροφή του σκύλου τελειώνει γρήγορα, οι ερευνητές κινούνται αργά και συχνά τσακώνονται. Τα σκυλιά πεθαίνουν από την εξάντληση και την πείνα το ένα μετά το άλλο. «Έτσι έφτασαν στην τοποθεσία του John Thornton στις εκβολές του White River». Ο Thornton εξηγεί ότι είναι ήδη άνοιξη, ο πάγος είναι έτοιμος να σπάσει και οι ταξιδιώτες δεν πρέπει να προχωρήσουν περισσότερο - είναι πολύ επικίνδυνο. Αλλά δεν τον ακούνε. Ο Χαλ μαστιγώνει τα σκυλιά για να τα κάνει να περπατήσουν. Μόνο ο Μπακ δεν κουνιέται ή προσπαθεί να σηκωθεί, κάτι που εξοργίζει τον Χαλ. Ο τύπος παίρνει το κλαμπ. Ο Τζον έρχεται να υπερασπιστεί τον Μπακ, ξεσπά καβγάς μεταξύ Θόρντον και Χαλ και ο τύπος υποχωρεί. Ο Μπεκ παραμένει με τον αμυντικό του.

Τα έλκηθρα κατεβαίνουν στον πάγο του ποταμού. Αλλά σύντομα η περιοχή του πάγου κάτω από αυτά εγκαθίσταται και άνθρωποι και σκύλοι εξαφανίζονται κάτω από το νερό.

VI. Από αγάπη για έναν άνθρωπο

Ο Θόρντον φροντίζει τον σκύλο. Για πρώτη φορά, ο Μπεκ «γνώρισε την αγάπη, την αληθινή και παθιασμένη αγάπη. Ποτέ δεν είχε αγαπήσει κανέναν τόσο πολύ στο σπίτι του δικαστή Μίλερ... μόνο ο Τζον Θόρντον έμελλε να ξυπνήσει μέσα του μια διακαή αγάπη, μια αγάπη λατρευτική, παθιασμένη μέχρι τρέλας». Ο Θόρντον φρόντιζε τα σκυλιά «όπως ένας πατέρας φρόντιζε τα παιδιά του, αυτή ήταν η φύση του».

Ο σκύλος ανέχεται συγκαταβατικά τους συντρόφους του που επιστρέφουν Τζον, Χανς και Πιτ εξαιτίας του κυρίου του, «σαν από έλεος», αποδεχόμενος τις ευχές τους. Παρατηρώντας την αφοσίωση του Μπακ, ο Πιτ είπε κάποτε στον Τζον: «Ναι, δεν θα ήθελα να είμαι στη θέση του ατόμου που προσπαθεί να σε αγγίξει μπροστά του».

Ο Πιτ είχε δίκιο. Μια μέρα σε ένα μπαρ, ο John προσπάθησε να σταματήσει έναν καυγά, αλλά ένας από τους συμμετέχοντες τον χτύπησε. Ο Μπεκ επιτέθηκε αμέσως στον δράστη, καταφέρνοντας να του δαγκώσει τον λαιμό. Το φθινόπωρο της ίδιας χρονιάς, ο Μπεκ σώζει τον Θόρντον. Το σκάφος του Τζον αναποδογύρισε, «Ο Θόρντον παρασύρθηκε από το ρεύμα στο πιο επικίνδυνο μέρος των ορμητικών ειδών, όπου κάθε κολυμβητής κινδύνευε με θάνατο». Αλλά ο Μπακ, δεμένος με ένα σχοινί από τον Πιτ και τον Χανς, βγάζει τον ιδιοκτήτη.

Κατά τη διάρκεια του χειμώνα στο Ντόσον, ο Μπεκ φέρνει στον Τζον χίλια εξακόσια δολάρια. Το στοίχημα ήταν ότι ο σκύλος θα κουβαλούσε χίλιες λίρες και θα περπατούσε εκατό γιάρδες. Και ο Μπεκ το έκανε.

VII. Το κάλεσμα ακούγεται

Ο Θόρντον και οι σύντροφοί του αναζητούν χρυσό προς τα ανατολικά. Μετά από μακροχρόνιες περιπλανήσεις, οι άνθρωποι βρίσκουν «ένα ρηχό μέρος σε μια μεγάλη κοιλάδα... Εδώ έπλυναν άμμο και ψήγματα καθαρού χρυσού αξίας χιλιάδων δολαρίων σε μια μέρα και δούλευαν κάθε μέρα».

Ένα βράδυ, ο Μπεκ ακούει ένα κάλεσμα - ένα παρατεταμένο ουρλιαχτό. «Φαινόταν οικείο στον Μπεκ - ναι, το είχε ξανακούσει!» Σε ένα ανοιχτό ξέφωτο, ο σκύλος βλέπει έναν αδύνατο λύκο. Ο λύκος έφυγε από τον Μπεκ για αρκετή ώρα, αλλά, συνειδητοποιώντας ότι ο σκύλος δεν τον απειλούσε, έπαψε να φοβάται. Μυρίζουν ο ένας τον άλλο με φιλικό τρόπο.

«Ο Μπεκ ήταν σε μια άγρια ​​αρπαγή. Τώρα ήξερε ότι έτρεχε δίπλα στον αδερφό του στο δάσος ακριβώς από το μέρος από όπου ερχόταν το επιβλητικό κάλεσμα που είχε ακούσει στα όνειρά του και στην πραγματικότητα». Ήδη το απόγευμα ο σκύλος θυμήθηκε τον Θόρντον και επέστρεψε στην κατασκήνωση.

Όμως η κλήση συνέχιζε να ακούγεται όλο και πιο επίμονα στα αυτιά του. Κοντά στο ποτάμι σκοτώνει μια αρκούδα. Πεινούσε για μεγάλα θηράματα και σύντομα καταφέρνει να απωθήσει τον γέρο αρχηγό των αλών από το κοπάδι. Ο Μπακ δόλωσε την άλκη για αρκετές μέρες μέχρι που έγινε αδύναμη. Ο σκύλος θυμάται τον John Thornton και ορμάει να επιστρέψει στην κατασκήνωση. «Στο δρόμο, ο Μπεκ ένιωθε όλο και περισσότερο κάτι νέο και ανησυχητικό γύρω του». Κοντά στον καταυλισμό βρίσκει τα σκυλιά του Τζον νεκρά και τον Χανς και τον Πιτ σκοτωμένοι. Οι Ιχέτες χορεύουν κοντά στην καλύβα. «Ο Μπεκ έχασε το κεφάλι του και ήταν δικό του λάθος Μεγάλη αγάπηστον Τζον Θόρντον». Ο σκύλος, σαν ζωντανός τυφώνας, πέταξε στα Ιχετς, «τρελαμένος από τη δίψα για εκδίκηση». Ξεσκίζει το λαιμό των Ινδιάνων και τους σκίζει. Οι Ikhets αρχίζουν να τρέχουν μακριά με τρόμο.

Τζακ Λόντον

Κάλεσμα της φύσης

Ι. ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΟΓΕΝΗ ΖΩΗ

Αρχαία περιπλανώμενα ένστικτα
Ξεφτίζουν την αλυσίδα της συνήθειας και των αιώνων,
Και ξυπνώντας από βαθύ ύπνο,
Για άλλη μια φορά το άγριο θηρίο βγαίνει από τα δεσμά του

Ο Μπακ δεν διάβαζε τις εφημερίδες και επομένως δεν ήξερε ότι ερχόταν πρόβλημα - και όχι μόνο για εκείνον, αλλά για όλα τα σκυλιά με δυνατούς μύες και μακριά, ζεστά μαλλιά, ανεξάρτητα από το πόσα από αυτά ήταν από τον κόλπο Puget μέχρι το Σαν Ντιέγκο . Και όλα αυτά επειδή οι άνθρωποι, που έψαχναν το δρόμο τους μέσα στο πολικό σκοτάδι, βρήκαν κίτρινο μέταλλο και οι ναυτιλιακές και μεταφορικές εταιρείες σάλπισαν παντού αυτή την ανακάλυψη - και χιλιάδες άνθρωποι έσπευσαν στον Βορρά. Αυτοί οι άνθρωποι χρειάζονταν σκυλιά μεγαλόσωμης ράτσας, δυνατά, κατάλληλα για σκληρή δουλειά, με πυκνά και μακριά μαλλιά που θα τους προστάτευαν από τον παγετό.

Ο Μπακ ζούσε σε ένα μεγάλο σπίτι στην ηλιόλουστη κοιλάδα της Σάντα Κλάρα. Οι άνθρωποι αποκαλούσαν αυτό το μέρος "κτήμα του δικαστή Μίλερ". Το σπίτι στεκόταν μακριά από το δρόμο, μισοκρυμμένο πίσω από τα δέντρα, και μέσα από τα κλαδιά φαινόταν μόνο η βεράντα, ευρύχωρη και σκιερή, που περιέβαλλε το σπίτι από όλες τις πλευρές. Τα μονοπάτια από χαλίκι οδηγούσαν στο σπίτι, τυλίγονταν σε φαρδιά γρασίδι κάτω από λεπτές λεύκες, τα κλαδιά των οποίων έπλεκαν μεταξύ τους. Η περιοχή πίσω από το σπίτι ήταν ακόμη μεγαλύτερη. Εδώ υπήρχαν μεγάλοι στάβλοι, όπου ήταν απασχολημένοι μια ντουζίνα γαμπροί και οι βοηθοί τους, υπήρχαν σειρές από σπίτια υπηρετών καλυμμένα με άγρια ​​σταφύλια και ένα αυστηρά σχεδιασμένο δίκτυο από κάθε λογής βοηθητικά κτίρια, και πίσω τους υπήρχαν πράσινοι αμπελώνες, βοσκοτόπια, περιβόλια και μούρα. χωράφια. Υπήρχε επίσης μια εγκατάσταση άντλησης για ένα αρτεσιανό πηγάδι και μια μεγάλη πισίνα από τσιμέντο, όπου οι γιοι του κριτή κολυμπούσαν κάθε πρωί, και με ζεστό καιρό, το απόγευμα.

Και όλη αυτή η τεράστια περιουσία ήταν το βασίλειο του Μπεκ. Εδώ γεννήθηκε, εδώ έζησε και τα τέσσερα χρόνια της ζωής του. Φυσικά, υπήρχαν και άλλα σκυλιά εδώ. Σε ένα τόσο μεγάλο κτήμα δεν θα μπορούσαν παρά να είναι αυτοί, αλλά δεν μετρούσαν. Εμφανίστηκαν και εξαφανίστηκαν, ζούσαν σε στενά ρείθρα ή έβγαζαν μια απαρατήρητη ύπαρξη κάπου στο πίσω μέρος του σπιτιού, όπως ο Toot, η ιαπωνική πατημασιά ή η Isabel, η μεξικανική σκυλίτσα χωρίς καθόλου τρίχες, παράλογα πλάσματα που σπάνια έβγαζαν τη μύτη τους έξω. στο ύπαιθρο και εμφανίστηκε στον κήπο ή στην αυλή. Επιπλέον, υπήρχε μια ολόκληρη παρέα από φοξ τεριέ στο κτήμα -περίπου δύο δωδεκάδες, όχι λιγότερο - και γάβγιζαν απειλητικά τον Τοουτς και την Ίζαμπελ καθώς τους κοίταζαν από τα παράθυρα, προστατευμένοι από μια στρατιά υπηρέτριες οπλισμένες με βούρτσες δαπέδου και σφουγγαρίστρες.

Αλλά ο Μπεκ δεν ήταν ούτε σκυλάκι ούτε σκύλος αυλής. Ολόκληρη η περιουσία ήταν στη διάθεσή του. Κολύμπησε στην πισίνα και πήγε για κυνήγι με τους γιους του δικαστή. Συνόδευε τις κόρες του, Μόλι και Άλις, όταν πήγαιναν βόλτες το σούρουπο ή νωρίς το πρωί. Τα βράδια του χειμώνα ξάπλωνε στα πόδια του δικαστή μπροστά στο φλεγόμενο τζάκι της βιβλιοθήκης. Έφερε τα εγγόνια του δικαστή στην πλάτη του ή έπεφτε μαζί τους στο γρασίδι και τα προστάτευε κατά τη διάρκεια τολμηρών και επικίνδυνων επιδρομών μέχρι το σιντριβάνι στην πίσω αυλή και ακόμη πιο πέρα, εκεί που άρχιζαν τα βοσκοτόπια και τα μούρα. Πέρασε μπροστά από τα φοξ τεριέ με αλαζονικό αέρα, και απλά δεν πρόσεξε τον Τοουτς και την Ίζαμπελ, γιατί ήταν βασιλιάς, κυρίαρχος σε όλα όσα σέρνονταν, περιπλανήθηκαν και πετούσαν στο κτήμα του δικαστή Μίλερ, συμπεριλαμβανομένων των δίποδων κατοίκων του.

Ο πατέρας του Μπακ, Έλμο, ένας τεράστιος Άγιος Μπερνάρδος, ήταν κάποτε ο αχώριστος σύντροφος του δικαστή και ο Μπακ υποσχέθηκε να γίνει άξιος διάδοχος του πατέρα του. Δεν ήταν τόσο τεράστιος όσο ο άλλος, ζύγιζε μόνο εκατόν σαράντα λίβρες, αφού η μητέρα του, Shep, ήταν σκωτσέζικο τσοπανόσκυλο. Αλλά εκατόν σαράντα κιλά βάρους, αν προσθέσετε σε αυτό την αυτοεκτίμηση που πηγάζει από μια καλή ζωή και τον καθολικό σεβασμό, δίνει το δικαίωμα να συμπεριφέρεστε σαν βασιλιάς. Για τέσσερα χρόνια - από πολύ νωρίς το κουτάβι - ο Μπεκ έζησε τη ζωή ενός κουρασμένου αριστοκράτη, ήταν γεμάτος περηφάνια και ακόμη και κάπως εγωκεντρικός, όπως συμβαίνει μερικές φορές με ευγενείς κυρίους που ζουν απομονωμένοι στα κτήματά τους, μακριά από το φως . Αλλά ο Μπακ σώθηκε από το γεγονός ότι δεν έγινε κακομαθημένος σκύλος. Το κυνήγι και παρόμοιες δραστηριότητες στην ύπαιθρο τον εμπόδισαν να παχύνει και ενίσχυσαν τους μυς του. Και το κολύμπι σε κρύο νερό τον ενίσχυε και τον κρατούσε υγιή.

Έτσι έζησε ο σκύλος Beck μέχρι το φθινόπωρο του 1897, όταν η ανακάλυψη χρυσού στο Klondike προσέλκυσε ανθρώπους από όλο τον κόσμο στον κρύο Βορρά. Ο Μπεκ δεν ήξερε τίποτα για αυτό, γιατί δεν διάβαζε τις εφημερίδες. Δεν ήξερε επίσης ότι η φιλία με τον Μανουέλ, έναν από τους βοηθούς του κηπουρού, δεν του προμήνυε καλό. Ο Μανουέλ είχε ένα μεγάλο βίτσιο: ένα πάθος για το κινέζικο λαχείο. Επιπλέον, αυτός ο παίκτης είχε μια ακατανίκητη αδυναμία - πίστευε στο σύστημά του και επομένως ήταν απολύτως σαφές ότι θα κατέστρεφε την ψυχή του. Για να παίξει το σύστημα απαιτούνται χρήματα, και ο μισθός του κατώτερου κηπουρού ήταν μόλις αρκετός για να υποστηρίξει τις ανάγκες της συζύγου του και των πολλών απογόνων του.

Την αξέχαστη ημέρα της προδοσίας του Μανουέλ, ο δικαστής Μίλερ πήγε σε μια συνάντηση της κοινωνίας του κρασιού και τα αγόρια ήταν απασχολημένα με τη δημιουργία ενός αθλητικού συλλόγου, έτσι κανείς δεν είδε τον Μανουέλ και τον Μπεκ να περνούν από τον κήπο, πηγαίνοντας (έτσι σκέφτηκε ο Μπεκ) για συνηθισμένη βόλτα. Και μόνο ένα άτομο τους είδε να φτάνουν στο μικρό σταθμό College Park, όπου το τρένο σταμάτησε κατόπιν ζήτησης. Αυτός ο άντρας μίλησε για κάτι με τον Μανουέλ και μετά άρχισαν να κουδουνίζουν τα χρήματα καθώς περνούσαν από χέρι σε χέρι.

Τι κάνετε, παραδίδετε αγαθά χωρίς συσκευασία; - παρατήρησε γκρινιάρικα ο άγνωστος και ο Μάνουελ έδεσε ένα χοντρό σχοινί διπλωμένο στη μέση γύρω από το λαιμό του Μπεκ κάτω από το γιακά.

Αν το σφίξεις πιο σφιχτά, για να του κόψει την ανάσα, τότε δεν θα ξεφύγει», είπε ο Μάνουελ και ο άγνωστος μουρμούρισε κάτι καταφατικά ως απάντηση.

Ο Μπακ, με ήρεμη αξιοπρέπεια, επέτρεψε να τοποθετηθεί το σχοινί γύρω από το λαιμό του. Είναι αλήθεια ότι αυτό ήταν νέο για εκείνον, αλλά είχε συνηθίσει να εμπιστεύεται άτομα που γνώριζε, αναγνωρίζοντας ότι ήταν πιο έξυπνοι από αυτόν. Ωστόσο, όταν οι άκρες του σχοινιού βρέθηκαν στα χέρια ενός ξένου, εκείνος γρύλισε απειλητικά. Απλώς εξέφρασε τη δυσαρέσκειά του, φανταζόμενος με υπερηφάνεια ότι αυτό θα ισοδυναμούσε με εντολή. Προς έκπληξή του, το σχοινί τραβήχτηκε ξαφνικά τόσο σφιχτά που κόντεψε να πνιγεί. Σε μια στιγμή οργής, όρμησε στον δράστη, αλλά τον χτύπησε: έσφιξε το λαιμό του σφιχτά και με μια επιδέξια κίνηση τον πέταξε στην πλάτη του. Το σχοινί έπνιξε αλύπητα τον Μπακ, αλλά εκείνος, βγάζοντας τη γλώσσα του, αναπνέοντας βαριά και θορυβώδη με όλο του το δυνατό στήθος, πάλεψε απεγνωσμένα με τον άντρα. Κανείς δεν του είχε φερθεί τόσο αγενώς και ποτέ στη ζωή του δεν είχε θυμώσει τόσο! Ωστόσο, η δύναμή του σύντομα τον απέτυχε, τα μάτια του γυάλισαν και δεν είχε πλέον τις αισθήσεις του όταν πλησίασε ένα τρένο και δύο άνδρες τον πέταξαν σε ένα φορτηγό βαγόνι.

Όταν ξύπνησε, πρώτα από όλα ένιωσε αόριστα έναν πόνο στη γλώσσα του. Τότε, νιώθοντας το τρέμουλο και ακούγοντας το βραχνό ουρλιαχτό μιας ατμομηχανής στη διάβαση, ο Μπεκ συνειδητοποίησε πού βρισκόταν. Ταξίδευε τόσο συχνά με τον δικαστή που δεν μπορούσε παρά να αναγνωρίσει τις αισθήσεις που συνδέονται με την οδήγηση σε ένα αυτοκίνητο αποσκευών. Άνοιξε τα μάτια του. Ο αδάμαστος θυμός του αιχμάλωτου βασιλιά έκαιγε μέσα τους. Ο απαγωγέας ήθελε να τον πιάσει από το λαιμό, αλλά ο Μπεκ ήταν πιο γρήγορος αυτή τη φορά. Έπιασε το χέρι του με τα δόντια του και τα σαγόνια του δεν άνοιξαν μέχρι που έχασε ξανά τις αισθήσεις του, στραγγαλισμένος από το σχοινί.

Διαβάστε ολόκληρο το The Call of the Wild! Περίληψη- αυτό είναι ένα υποκατάστατο, ένα αξιολύπητο ψεύτικο. Είναι το ίδιο σαν να έφαγες ένα σάντουιτς με μαργαρίνη αντί για ψωμί με βούτυρο και τυρί. Χωρίς να σταματήσετε, σε τρεις ώρες θα διαβάσετε το «The Call of the Wild»! Μια σύντομη περίληψη δεν θα δώσει μια σαφή ιδέα για αυτό το καταπληκτικό έργο. Θα περιγράψει μόνο το γενικό περίγραμμα της ιστορίας. Έχοντας δώσει τέτοιες συστάσεις, ο συγγραφέας εξακολουθεί να προτείνει να εξοικειωθεί με την ιστορία που ο Τζακ Λόντον είπε τόσο απίστευτα - "The Call of the Wild". Μια περίληψη των κεφαλαίων (υπάρχουν επτά συνολικά) θα δώσει γενική ιδέασχετικά με αυτό, και τότε σίγουρα θα διαβάσετε ολόκληρο το έργο.

Η πτώση της ζωής του Μπεκ

Μια διασταύρωση μεταξύ ενός Αγίου Βερνάρδου και ενός βοσκού, ο Μπακ, ένας μεγαλόσωμος, μυώδης, χοντρομάλλης άνδρας, έζησε ως βασιλιάς και προστάτης της οικογένειας του δικαστή Μίλερ. Τα βράδια ξάπλωνε δίπλα στο τζάκι και κοίταζε τη φωτιά και τη μέρα πήγαινε για κυνήγι με τους γιους του δικαστή ή περπατούσε στη γειτονιά με τις κόρες του, έπαιζε με τα εγγόνια του ιδιοκτήτη. Εδώ γεννήθηκε και έζησε τέσσερα χρόνια.

Αλλά οι χρυσωρύχοι συνέρρεαν στο Klondike και χρειάζονταν μεγάλα, μυώδη σκυλιά που θα μπορούσαν να τραβούν βαριά έλκηθρα και να μην παγώνουν. Ο Μπακ προδόθηκε από τη βοηθό του κηπουρού. Λες και τον έβγαλε βόλτα όταν δεν κοίταζε κανείς και τον πούλησε σε έναν μεταπωλητή.

Ανατροφή

Έσφιξε τη θηλιά στο λαιμό του σκύλου, τον χτύπησε και τον έσυρε στην άμαξα. Αργότερα τον έβαλαν σε ένα κλουβί. Για δύο μέρες, μέχρι να φτάσει το τρένο στον τελευταίο σταθμό, ο σκύλος δεν ταΐζαν ούτε του έδιναν νερό. Τον έφεραν σε έναν «εκπαιδευτή» ο οποίος χτύπησε άγρια ​​το σκυλί με ρόπαλο μέχρι που δεν μπορούσε να σηκωθεί και αίμα έτρεχε από τα αυτιά, τη μύτη και το στόμα του. Ο σκύλος ξάπλωνε ακίνητος και ο βασανιστής το πλησίασε και το χτύπησε στο πρόσωπο με όλη του τη δύναμη με το ίδιο ρόπαλο. Ο Μπακ έμαθε γρήγορα τι ήταν κλαμπ, ειδικά από τη στιγμή που έφερναν όλο και περισσότερα σκυλιά και χτυπήθηκαν όλα το ίδιο άφοβα. Καταλάβαινε στα χέρια ποιανού ήταν η δύναμη, αλλά το περήφανο πνεύμα μέσα του δεν είχε σπάσει. Απλώς έγινε πιο προσεκτικός. Τελικά τον αγόρασαν και τον πήγαν στο αμπάρι ενός πλοίου στα βόρεια, όπου είδε για πρώτη φορά χιόνι.

Κεφάλαιο δεύτερο: Μεταφορά αλληλογραφίας

Η ήσυχη ζωή κάτω από τον ήλιο του νότου έχει τελειώσει για πάντα. Στην ακτή, αγέλες σκύλων πολέμησαν μεταξύ τους μέχρι θανάτου μέχρι που οι οδηγοί τους έδιωξαν με μαστίγια.

Ο αρχηγός Σπιτς διέλυσε ήσυχα την καλοσυνάτη Νέα Γη. Από εκείνη τη στιγμή άρχισε το μίσος του Μπεκ για τον αρχηγό. Έτσι περιγράφει ο Τζακ Λόντον την πρωτόγονη ζωή. Το μυθιστόρημα «The Call of the Wild», μια περίληψη του οποίου παρουσιάζουμε, αρχίζει να αναπτύσσεται γρήγορα και θα δούμε πόσο γρήγορα ο Beck μετατρέπεται από καλόβολο σκυλί σε προσεκτικό και επικίνδυνο σκυλί.

Του έβαλαν λουρί και τον έδεσαν στο έλκηθρο. Στην αρχή υπήρχε διδασκαλία. Για λανθασμένη συμπεριφορά δέχθηκε δάγκωμα από τον αρχηγό ή χτύπημα από το μαστίγιο από τον οδηγό. Σε μια μέρα, ο Μπεκ έμαθε γρήγορα τα πάντα. Ήρθε η νύχτα. Υπάρχει χιόνι τριγύρω, και δεν υπάρχει ούτε ένας σκύλος, δεν επιτρέπεται να μπουν στη σκηνή. Κατά τύχη, ο Μπεκ συνάντησε μια τρύπα που έσκαψε άλλος σκύλος. Παγωμένος, έσκαψε μια φιλόξενη φωλιά και σύντομα αποκοιμήθηκε στη ζεστασιά. Το σχολείο ξεκίνησε δύσκολα κατοικίδιος σκύλος, όπως το έδειξε για πρώτη φορά ο Τζακ Λόντον.

Το "The Call of the Wild", μια σύντομη περίληψη του οποίου είναι το θέμα του άρθρου μας, λέει ότι η εργασία σε ένα λουρί αιχμαλώτισε τον Μπεκ με τον ενθουσιασμό του. Το δεύτερο πράγμα που έμαθε ήταν να τρώει γρήγορα για να μην του κλέψουν το φαγητό. Τώρα ο ίδιος ξέρει να κλέβει ένα κομμάτι ενώ κανείς από τους οδηγούς δεν βλέπει, γιατί το φαγητό είναι ζωή. Το μυθιστόρημα «The Call of the Wild», μια σύντομη περίληψη του οποίου επαναλαμβάνουμε, δείχνει πώς ο Μπεκ σταδιακά αγριεύει.

Κεφάλαιο Τρίτο: Πρωτάθλημα του Μπεκ

Ένας θανάσιμος πόλεμος ξέσπασε σταδιακά μεταξύ του αρχηγού Σπιτς και του Μπεκ. Ο Σπιτς τόλμησε να καταλάβει την τρύπα που είχε σκάψει ο Μπεκ για τον εαυτό του. Όμως ο αγώνας σταματά καθώς μια αγέλη πεινασμένων σκύλων ορμάει στον καταυλισμό. Οι ξένοι απομακρύνονται, αλλά ο Μπεκ προσπαθεί να υπονομεύσει την κυριαρχία του Σπιτς. Η αγέλη των έλκηθρων δουλεύει όλο και χειρότερα. Μια μέρα ένας λαγός πέρασε τρέχοντας από το στρατόπεδο. Πεινασμένα σκυλιά όρμησαν πίσω του.

Ο Σπιτς έπιασε το θήραμά του με πονηριά. Μακριά από τους οδηγούς, ένας αγώνας ζωής και θανάτου φουντώνει. Όλο το κοπάδι παρακολουθεί καθώς ο Μπεκ δαγκώνει πρώτα το πίσω πόδι του αρχηγού και μετά το μπροστινό του πόδι. Τα σκυλιά τελείωσαν το πεσμένο Σπιτς και επέστρεψαν στην κατασκήνωση χωρίς αυτόν. Το «The Call of the Wild», μια περίληψη του οποίου παρουσιάζουμε, δείχνει αλλαγές στη συνείδηση ​​του Beck: έχει ξεχάσει τι είναι δίκαιος αγώνας, γίνεται σταδιακά ένα επικίνδυνο και πονηρό θηρίο.

Κεφάλαιο τέταρτο: Με νέο ιδιοκτήτη

Ο Μπακ πιέζει σταθερά τους μασέρ για να τον κάνει αρχηγό και μετά αναγκάζει γρήγορα όλα τα σκυλιά να δουλέψουν με πλήρη προσπάθεια. Η διαδρομή ολοκληρώθηκε σε χρόνο ρεκόρ.

Οι οδηγοί δακρύζουν, αλλά πουλάνε τον Μπεκ. Τα σκυλιά του νέου ιδιοκτήτη τραβούν κουκέτες με βαριές αποσκευές. Αυτό που αγαπά περισσότερο ο Μπεκ τώρα είναι να κοιτάζει τη φωτιά της φωτιάς. Βλέπει στο παιχνίδι της φλόγας έναν άντρα ντυμένο με δέρματα, με κεκλιμένο μέτωπο, που φοβάται τα πάντα και μυρίζει και κοιτάζει τα πάντα. Αρχαία ένστικτα αρχίζουν να ρέουν μέσα από τον Μπεκ.

Κεφάλαιο πέμπτο: Δραματική

Το Back κατέληξε σε τυχαίους ανθρώπους. Δεν ξέρουν πώς να ελέγχουν τα σκυλιά, δεν ξέρουν πώς να υπολογίσουν τη διαδρομή, υπερφορτώνουν τα έλκηθρα, εξαντλούν εντελώς τα σκυλιά και καταλήγουν στο ποτάμι την άνοιξη, όταν ο λεπτός πάγος πρόκειται να σπάσει. Σταματούν κοντά στο στρατόπεδο του Τζον Θόρντον, ο οποίος τους συμβουλεύει να σταματήσουν το ταξίδι τους. Αλλά αυτοί οι έξυπνοι τύποι δεν χρειάζονται συμβουλές. Θα πάνε με οποιοδήποτε κόστος. Ο Μπεκ αρνείται να μπει στο λουρί. Ο ιδιοκτήτης θέλει να βάλει τέλος στη ζωή του. Αλλά ο John Thornton υπερασπίζεται τον Beck. Ο σκύλος παραμένει στην ακτή και ολόκληρη η ομάδα με ανθρώπους και σκυλιά πνίγεται μπροστά στα μάτια τους.

Κεφάλαιο έκτο: Πρώτη αγάπη

Ο νέος ιδιοκτήτης φροντίζει ένα εξαντλημένο, αδυνατισμένο σκυλί. Σύντομα, ο Μπεκ ξυπνά με αφοσίωση στον σωτήρα και αφέντη του. Ξαπλώνει στα πόδια του, πηγαίνει για κυνήγι μαζί του, λατρεύει τρελά όταν του μιλάει ο ιδιοκτήτης του, ακουμπώντας το μέτωπό του στο μέτωπο του Μπεκ.

Ο σκύλος απλά δεν μπορεί να φανταστεί τη ζωή χωρίς τον ιδιοκτήτη του. Όταν οι σύντροφοι του Γιάννη επιστρέφουν στο στρατόπεδο, απλώς δεν τους δίνει σημασία. Το φθινόπωρο, η βάρκα στην οποία πλέει ο Θόρντον ανατρέπεται και ο Τζον αρχίζει να πνίγεται. Όλοι οι άλλοι είναι στην ακτή αυτή τη στιγμή. Ένα σχοινί είναι δεμένο στον Μπεκ. Ορμάει με δυνατά χτυπήματα, κολυμπάει μέχρι τον ιδιοκτήτη του και κολυμπάει στην ξηρά μαζί του. Κερδίζει ένα στοίχημα στο Dawson κατά τη διάρκεια του χειμώνα. Σύμφωνα με τις συνθήκες, πρέπει να μετακινήσετε το παγωμένο έλκηθρο βάρους 500 κιλών και να περπατήσετε 100 γιάρδες μαζί του. Ο Μπεκ το έκανε και έφερε στον Τζον 1.600 δολάρια.

Κεφάλαιο έβδομο: Τραγικό

Ο Γιάννης και οι σύντροφοί του πήγαν ανατολικά για να αναζητήσουν τον θρυλικό χρυσό. Βρήκαν ένα απέραντο μέρος στην κοιλάδα του ποταμού και ξέπλυναν ακούραστα τη χρυσή άμμο. Τώρα θα είναι πλούσιοι και ανεξάρτητοι. Ο Μπεκ και τα υπόλοιπα σκυλιά είναι ελεύθεροι. Τρέχει κάθε μέρα για να κυνηγήσει. Ο σκύλος είναι ήδη συνηθισμένος στο φρέσκο ​​ωμό κρέας που έχει αποκτήσει. Όλο και πιο συχνά ονειρεύεται το παρελθόν άγρια ​​ζωήμε παράξενο άτομο. Ένα βράδυ ακούει ένα ουρλιαχτό και ακολουθεί αυτό το κάλεσμα, το οποίο έχει ονειρευτεί επίσης. Ο αδύνατος λύκος φοβήθηκε όταν είδε το μεγαλόσωμο σκυλί, αλλά συνειδητοποιώντας ότι οι προθέσεις της ήταν φιλικές, μύρισε. Δίπλα-πλάι τρέχουν μέσα στο δάσος. Όμως ο Μπεκ θυμάται τον Τζον και επιστρέφει στο στρατόπεδο. Ο Μπεκ συνεχίζει το κυνήγι. Αντιμετωπίζει όχι μόνο το μικρό παιχνίδι, αλλά και με μια αρκούδα, αλλά πάντα επιστρέφει στον John. Τέσσερις μέρες κυνηγάει το αρχηγό ελάφι.

Ήταν εξαντλημένος, αλλά οδήγησε το ελάφι. Αφού φάει και ξεκουραστεί, ο Μπεκ επιστρέφει στην κατασκήνωση. Ανησυχεί. Αισθάνεται προβλήματα και ξένες μυρωδιές. Κοντά στο στρατόπεδο βλέπει πρώτα νεκρά σκυλιά και μετά τους νεκρούς συντρόφους του Γιάννη. Οι Ινδιάνοι, που είχαν καταστρέψει το μικρό στρατόπεδο, χόρευαν γύρω από τα απομεινάρια μιας καλύβας. Η μανία με την οποία επιτέθηκε ο Μπεκ ξάφνιασε τους πάντες. Οι άνθρωποι μαζεύτηκαν σε ένα σωρό και ο σκύλος τους έσκισε. Πυροβόλησαν, αλλά χτυπήθηκαν μεταξύ τους. Τελικά άρχισαν να τρέχουν μακριά.

Ο Μπεκ πήγε να ψάξει για τον ιδιοκτήτη. Τα ίχνη του Τζον οδηγούσαν στη λίμνη, αλλά δεν γύρισαν πίσω. Ο Μπεκ συνειδητοποίησε ότι ο Τζον δεν ήταν πια εκεί. Ολοκληρώνουμε την περιγραφή του έργου «The Call of the Wild». Η περίληψη, που παρουσιάζεται κεφάλαιο προς κεφάλαιο, δεν αφήνει περιθώρια αμφιβολίας: οι άνθρωποι δεν σημαίνουν πλέον τίποτα για τον Μπεκ. Βρίσκει μια αγέλη λύκων και γίνεται αρχηγός. Οι Ινδιάνοι Ikhet παρατήρησαν πώς το χρώμα των λύκων στην περιοχή τους άρχισε να αλλάζει. Και το χειρότερο είναι ότι ένα τεράστιο Κακό Πνεύμα έχει εγκατασταθεί στα εδάφη τους.

Περπατά στο κεφάλι μιας αγέλης λύκων. Είναι πονηρός: κλέβει θηράματα από παγίδες, κλέβει τις προμήθειες των Ινδιάνων τον χειμώνα, κάνει κομμάτια τα σκυλιά τους και δεν φοβάται τους κυνηγούς. Μερικές φορές ο Ινδός πήγαινε για κυνήγι και δεν επέστρεφε ποτέ. Βρέθηκε με ροκανισμένο το λαιμό. Και εκεί κοντά υπήρχαν ίχνη τεράστιων ποδιών. Απέφευγαν την κοιλάδα Ιχέτ. Ένας τεράστιος λύκος τρέχει εδώ, κάθεται για πολλή ώρα και μετά ουρλιάζει για πολλή ώρα και λυπημένος.

Jack London, «The Call of the Wild»: κριτικές αναγνωστών

Υπάρχουν εκτενείς κριτικές από ανθρώπους που διάβασαν την ιστορία για τα ζώα για πρώτη φορά, πιο συγκεκριμένα για έναν σκύλο. Προφανώς, δεν είχαν κρατήσει ποτέ σκυλιά και έμειναν έκπληκτοι από την αφοσίωση και την πίστη του σκύλου, που σταδιακά μετατράπηκε σε άγριο ζώο, αλλά διατήρησε την αγάπη του για τον ιδιοκτήτη του. Αυτή είναι μια πολύ δυνατή ιστορία - "The Call of the Wild". Οι κριτικές των αναγνωστών είναι γεμάτες συναισθηματικές εμπειρίες. Κανείς δεν έμεινε αδιάφορος. Ο Jack London αντλεί τη φυσική αρχή σε κάθε ζωντανό πλάσμα, είτε είναι άνθρωπος είτε ζώο. Οι κριτικές για το "Call of the Wild" είναι πολύ συναισθηματικές. Όλοι είναι πολύ συμπαθείς με τον Beck, ο οποίος έρχεται αντιμέτωπος με μια δύσκολη ερώτηση - είτε θα είσαι επιδέξιος και έξυπνος και θα επιβιώσεις, είτε θα πεθάνεις.

Γι' αυτό ξυπνά μέσα του το κάλεσμα των προγόνων του. Οι κριτικές του βιβλίου μιλούν για τον συγγραφέα ως δεξιοτέχνη των λέξεων, ο οποίος εύκολα, ώστε να διαβαστεί με μια ανάσα, περιγράφει τη δύσκολη διαδρομή του σκύλου Μπεκ, για τον οποίο όλοι νιώθουν συμπόνια. Πόσο δύσκολο του ήταν στην αρχή, πόσους ξυλοδαρμούς άντεξε το περήφανο και έξυπνο ζώο. Τι σκληρός εκδικητής έγινε ο Μπεκ για τους καταστροφείς του αγαπημένου του κυρίου. Όλοι συνιστούν θερμά να διαβάσετε αυτήν την ιστορία. Ορισμένοι αναγνώστες αναρωτιούνται γιατί αυτό το έργο χαρακτηρίζεται ως παιδική λογοτεχνία. Προορίζεται για ανθρώπους όλων των ηλικιών των οποίων η ψυχή δεν έχει σκληρύνει.

Επειδή βρέθηκε χρυσός στον Βορρά, ο κόσμος έσπευσε να τον ψάξει. Χρειάζονταν σκυλιά έλκηθρου «με δυνατούς μύες και μακριά, ζεστά μαλλιά». Ένας τέτοιος κίνδυνος απείλησε τον Μπεκ, τον κύριο χαρακτήρα.

Ο Buck the Dog, ένας συνδυασμός St. Bernard-Shetland, έζησε στην ηλιόλουστη κοιλάδα Santa Clara στο σπίτι του δικαστή Miller τα πρώτα τέσσερα χρόνια της ζωής του. Το φθινόπωρο του 1897, ένας από τους βοηθούς του κηπουρού, ο Manuel, έκλεψε το Back και το πούλησε για 100 δολάρια, επειδή έχασε στο κινεζικό λαχείο. Ο Μανουέλ έβαλε ένα σχοινί στο λαιμό του Μπεκ και τον έδωσε σε έναν άγνωστο. Τότε για πρώτη φορά στη ζωή του τσακώθηκε με άτομο και κατάφερε να δαγκώσει τον κλέφτη.

Ο Μπακ τοποθετήθηκε σε ένα κλουβί σαν κουτί και άρχισε να αλλάζει χέρια. Ταξίδεψε με ένα φορτηγό, με ένα πορθμείο και ξανά με ένα καροτσάκι. Οι χειριστές πείραζαν το σκυλί, η αξιοπρέπειά του προσβλήθηκε, ο θυμός του μεγάλωσε. Υπέφερε από πείνα και δίψα, είχε θερμότητα, φλεγμονή ο λαιμός και η γλώσσα μου.

Δύο μέρες αργότερα, ο Μπεκ, που έμοιαζε με διάβολο, με ματωμένα μάτια από θυμό, απελευθερώθηκε από έναν άνδρα με κόκκινο πουλόβερ, τον οποίο ο Μπεκ αντιλήφθηκε ως νέο βασανιστή. Ο άντρας με το κόκκινο πουλόβερ τον υπέταξε με ένα μπαστούνι. Ο Μπεκ δεν είχε ξαναχτυπηθεί με ραβδί.

Ο Μπεκ ηττήθηκε, «αλλά όχι υποταγμένος ή σπασμένος». Ο σκύλος δέχτηκε νερό και ωμό κρέας από τον νικητή του. Ο Μπακ είχε μάθει τον πρωτόγονο νόμο: ένας άντρας με ρόπαλο είναι ένας νομοθέτης που πρέπει να υπακούει χωρίς αγάπη, αλλά η φυσική κτηνώδης πονηριά ξύπνησε στον σκύλο. Είδε πώς σκοτώθηκε ένας σκύλος που δεν ήθελε να υπακούσει.

Ο Beck αγοράστηκε για 300 $ από τον Perrault, ο οποίος παρέδιδε την καναδική αλληλογραφία. Ο Perrault συνειδητοποίησε ότι ένας σκύλος όπως ο Beck ήταν ένας στους 10.000. Αγόρασε επίσης ένα Newfoundland με το όνομα Curly. Τα σκυλιά φορτώθηκαν στο Narwhal στο Σιάτλ. Ένας μελαχρινός γίγαντας, ημίαιμος Φρανσουά, πρόσεχε τα σκυλιά. Και οι δύο ήταν δίκαιοι άνθρωποι, έτσι ο Μπεκ κέρδισε το σεβασμό για αυτούς.

Στο πλοίο ταξίδευαν άλλα δύο σκυλιά: ο στοργικός αλλά ύπουλος Σπιτς και ο αυστηρός, ζοφερός Ντέιβ. Φτάνοντας στο Βορρά, ο Μπεκ είδε για πρώτη φορά χιόνι.

2. Ο νόμος του κλαμπ και του κυνόδοντα

Ο Beck βρίσκεται στις όχθες του Daye και βρίσκεται σε έναν πρωτόγονο κόσμο, όπου «δεν υπήρχε ανάπαυση, δεν υπήρχε ειρήνη και ούτε για μια στιγμή ο Beck ένιωθε ασφαλής». Τόσο οι άνθρωποι όσο και τα σκυλιά εδώ «ήταν άγριοι και δεν γνώριζαν άλλους νόμους εκτός από τον νόμο του κλαμπ και του κυνόδοντα». Τα σκυλιά εδώ πάλεψαν σαν λύκοι και στον πρώτο αγώνα παραλίγο να σκίσουν τον καλοσυνάτο Curly.

Ο Μπεκ έμαθε να περπατά με λουρί. Πληγώθηκε η περηφάνια του, αλλά προσπάθησε να κάνει καλή δουλειά. Ο Φρανσουά αγόρασε άλλα δύο σκυλιά, τον Μπίλι και τον Τζο, και μετά άλλα τρία.

Ο Μπεκ έμαθε να ξεφεύγει από τον παγετό θάβοντας τον εαυτό του στο χιόνι. Πεινούσε συνεχώς γιατί δεν του έφταναν τα απαιτούμενα ενάμιση κιλό σολομού jerky. Άρχισε να κλέβει και αυτό έδειξε ότι ο Μπεκ ήταν έτοιμος να επιβιώσει στον Βορρά. Ο Μπακ έμαθε πολλά: να ροκανίζει πάγο ανάμεσα στα δάχτυλά του, να βγάζει νερό από κάτω από τον πάγο, να μυρίζει τον άνεμο, να χρησιμοποιεί τα νύχια και τα δόντια του, να σφίγγει με τη λαβή του λύκου και ακόμη και να ουρλιάζει στο φεγγάρι σαν λύκος το αρχαίο τραγούδι στο οποίο ούρλιαζαν όλοι οι πρόγονοί του.

3. Το αρχέγονο θηρίο θριάμβευσε

Ο Μπακ και ο Σπιτς τσακώθηκαν επειδή ο Σπιτς κατέλαβε την τρύπα του Μπακ. Ενώ οι άνθρωποι παρακολουθούσαν τον αγώνα, εκατό πεινασμένα σκυλιά από ένα ινδικό χωριό άδειασαν ένα κουτί με προμήθειες και επιτέθηκαν στα εννέα σκυλιά του Perrault. Πολέμησαν και τραυματίστηκαν, αλλά κατάφεραν να κρυφτούν στο δάσος.

Σε έξι ημέρες, οι αγγελιαφόροι περπάτησαν μόνο 30 μίλια από τον όχι ακόμα παγωμένο ποταμό, ο Perrault έπεσε στον πάγο 20 φορές, μετά από τις οποίες άναψε φωτιά και στέγνωσε τα ρούχα του, επειδή ο παγετός ήταν 50 βαθμούς κάτω από το μηδέν.

Όταν ο Ντέιβ και ο Μπεκ έπεσαν μέσα από τον πάγο, αναγκάστηκαν να τρέξουν γύρω από τη φωτιά. Μια άλλη φορά, ο Μπεκ και ο Ντέιβ τράβηξαν όλα τα άλλα σκυλιά που είχαν αποτύχει. Ο Perrault έπρεπε να σύρει έλκηθρα με αποσκευές και σκυλιά στον απότομο βράχο.

Μετά το Hutalinqua ο πάγος ήταν πιο παχύς και ο Perrault ανάγκασε τα εξαντλημένα σκυλιά να περπατήσουν 35-40 μίλια. Τα πόδια του Μπακ ήταν πιο αδύναμα από αυτά των σκύλων του βορρά· ο Περό του έραψε μοκασίνια από τις δικές του κορυφές για να μην φθείρει τα πόδια του.

Μια μέρα η Ντόλι θυμώθηκε και κόντεψε να δαγκώσει τον Μπεκ. Ο Φρανσουά την χακάρισε μέχρι θανάτου με τσεκούρι. Ξεκίνησε ανοιχτή εχθρότητα μεταξύ του Μπεκ και του Σπιτς. Ο Μπεκ άρχισε να επαναστατεί εναντίον του Σπιτς, η πειθαρχία στην ομάδα έπεσε.

Επτά ημέρες αργότερα, ο Perrault μετέφερε ξανά ταχυδρομείο από το Dawson στο Doya and Salt Water. Ο Perrault αποφάσισε να κάνει ρεκόρ ταχύτητας. Η εργασία σε ένα λουρί ήταν ευχαρίστηση για τον Μπεκ και ιδιαίτερη περηφάνια για κάθε σκύλο.

Μια μέρα τα σκυλιά κυνηγούσαν έναν λαγό. Ο Μπακ έτρεξε στο κεφάλι μιας αγέλης εξήντα σκύλων. Ο Σπιτς όρμησε απέναντι και σκότωσε τον λαγό. Κυριευμένοι από τη δίψα να «βασανίσουν και να καταστρέψουν», ο Σπιτς και ο Μπεκ αγωνίστηκαν. Χάρη στη φαντασία και την πονηριά, ο Μπεκ κέρδισε. Έγινε ανελέητος και σκότωσε με ευχαρίστηση.

4. Ποιος κέρδισε τον αγώνα για το πρωτάθλημα

Αφού σκότωσε τον Σπιτς, ο Μπεκ αναζήτησε τη θέση του ηγέτη, την οποία «άξιζε δικαίως και δεν συμβιβάστηκε με τίποτα». Ο Μπεκ ξεπέρασε τον Σπιτς σε ευφυΐα, ταχύτητα και αποφασιστικότητα, η ομάδα άρχισε να λειτουργεί καλύτερα, τα σκυλιά όρμησαν σαν να ήταν συγχωνευμένα σε ένα. Ο Perrault έφτασε στο Skagway σε χρόνο ρεκόρ δύο εβδομάδων, διανύοντας κατά μέσο όρο 40 μίλια την ημέρα.

Έχοντας λάβει επίσημη εντολή, ο Pierrot παρέδωσε την ομάδα στον ημίαιμο Σκωτσέζο. Ο Φρανσουά έκλαψε, αγκαλιάζοντας τον Μπεκ καθώς χώριζαν. Η ομάδα του Beck και αρκετοί άλλοι (περίπου 100 σκυλιά συνολικά) έφυγαν για το Dawson.

Μετά από ένα δύσκολο ταξίδι με βαρύ φορτίο, τα σκυλιά ξεκουράστηκαν μόνο για 2 ημέρες και ξεκίνησαν για το ταξίδι της επιστροφής. Οι άνθρωποι φρόντιζαν επιμελώς τα κουρασμένα σκυλιά, που είχαν περπατήσει 800 μίλια κατά τη διάρκεια του χειμώνα, αλλά η δύναμη των ζώων εξασθενούσε και ο Σκωτσέζος έπρεπε να πυροβολήσει τον άρρωστο Ντέιβ.

5. Έργα και κακουχίες του ταξιδιού

Μέσα σε 30 ημέρες, εξαντλημένα και αδυνατισμένα σκυλιά έφτασαν από το Dawson στο Skagway. Έτρεξαν 2500 μίλια σε 5 μήνες, ξεκουράζοντας για 5 ημέρες τα τελευταία 1800. Οι άνθρωποι έκαναν σκι 1.200 μίλια και ονειρευόντουσαν μεγάλες διακοπές. Ο Μπακ δεν ζύγιζε πλέον 140, αλλά 115 λίβρες. Ο Σκωτσέζος έπρεπε να ξεπουλήσει τα ανάπηρα σκυλιά που αγόρασαν Αμερικανοί, τυχοδιώκτες από τις Ηνωμένες Πολιτείες, Χαλ και Τσαρλς. Ο Κάρολος, η σύζυγός του Mercedes και ο αδερφός της Χαλ έκαναν τα πάντα επιμελώς, αλλά ανόητα. Υπερφόρτωσαν τα έλκηθρα, αγόρασαν άλλα 6 ακατάλληλα και ανίκανα σκυλιά, τους πήραν λίγο φαγητό, μάλωσαν μεταξύ τους και δεν κράτησαν τάξη και πειθαρχία.

Από τα 14 σκυλιά, τα 5 έμειναν, μετατράπηκαν σε σκελετούς που περπατούσαν, μισοπεθαμένα πλάσματα, σακούλες με κόκαλα, μέσα στα οποία υπήρχε μόλις μια λάμψη ζωής. Για πρώτη φορά στη ζωή του, ο Μπακ αρνήθηκε να υπακούσει στον Χαλ και να βγει στον ανοιξιάτικο πάγο: είχε μια αόριστη προαίσθηση του επικείμενου θανάτου, ένα αίσθημα καταστροφής.

Ο Θόρντον προστάτεψε τον Μπακ από τους ξυλοδαρμούς του Χαλ και τον κράτησε μαζί του. Μπροστά στα μάτια του Θόρντον και του Μπεκ, ένα κάρο με τέσσερα σκυλιά και τρία άτομα κατέβηκε στον πάγο και βυθίστηκε κάτω από το νερό.

6. Από αγάπη για έναν άνθρωπο

Ο Θόρντον είχε κρυοπαγήματα τον χειμώνα και περίμενε στο πάρκινγκ τους συντρόφους του που ετοίμαζαν κορμούς για ράφτινγκ στο ποτάμι. Ο αναρρώμενος Μπεκ έγινε φίλος με τον Ιρλανδό σέττερ Σκιτ και τον σταυρό των λαγωνικών-σκωτσέζων λαγωνικών Nig. Ο Beck έχει αποδείξει την αγάπη και την πίστη του περισσότερες από μία φορές. Δάγκωσε τον λαιμό του Μπλακ Μπάρτον, ο οποίος επιτέθηκε στον Θόρντον και αθωώθηκε. Το φθινόπωρο, ο Θόρντον ανατράπηκε σε μια βάρκα και θα πέθαινε αναπόφευκτα αν ο Μπακ, δεμένος με ένα σχοινί, δεν είχε κολυμπήσει κοντά του στη δεύτερη προσπάθεια και δεν είχαν τραβήξει και τους δύο από τους συντρόφους του, Χανς και Πιτ.

Το χειμώνα, ο Beck έκανε έναν άθλο αγάπης για τον Thornton, κερδίζοντας το στοίχημα κουβαλώντας ένα φορτίο 1000 λιβρών 100 γιάρδες. Ο Thornaughton κέρδισε τα $1.600 που χρειάζονταν για το ταξίδι και δεν συμφώνησε να πουλήσει τον Beck ούτε για $1.200.

7. Η κλήση ακούγεται

Ο John Thornton, ο Pete και ο Hans ξεκινούν ανατολικά αναζητώντας ένα θρυλικό χαμένο χρυσωρυχείο. Για μήνες, άνθρωποι και σκυλιά περιπλανήθηκαν στους άγριους χώρους, ζώντας από το κυνήγι και το ψάρεμα. Τη δεύτερη άνοιξη, οι ταξιδιώτες βρήκαν μια επιφάνεια τοποθέτησης και ξέπλυναν χρυσή άμμο και ψήγματα αξίας χιλιάδων δολαρίων σε μια μέρα. Ο χρυσός χύνονταν σε σακουλάκια από δέρμα αλκών.

Ο Μπακ ήταν αδρανής, παρασύρθηκε στο δάσος. Εκεί, ο Μπεκ συνάντησε έναν λύκο που τον παρέσυρε στο αλσύλλιο, αλλά επέστρεψε από αγάπη για τον Θόρντον. Από τότε, ο Μπεκ μπορούσε να περιπλανηθεί στο δάσος για εβδομάδες αναζητώντας τον άγριο αδερφό του. Μια μέρα σκότωσε μια μαύρη αρκούδα και τελικά μετατράπηκε σε αιμοδιψή αρπακτικό.

Ο Μπακ κυνηγούσε ψάρια, λαγούς, τσιπούντες, κάστορες, σκότωσε ένα μοσχάρι άλκης και για τέσσερις μέρες έδιωξε τον γέρο αρχηγό άλκες, τραυματισμένο από βέλος. Στο δρόμο για το στρατόπεδο, ένιωσε κάποιες αλλαγές, αισθάνθηκε κίνδυνο. Άνθρωποι και σκυλιά στον καταυλισμό σκοτώθηκαν. Διψασμένος από τη δίψα για εκδίκηση, ο Μπακ ροκάνισε το λαιμό αρκετών Ινδών, οι υπόλοιποι τράπηκαν σε φυγή στο δάσος.

Με τον θάνατο του Θόρντον, οι τελευταίοι δεσμοί με τους ανθρώπους κόπηκαν. Έχοντας αποκρούσει την επίθεση της αγέλης των λύκων που εμφανίστηκε, ο Μπεκ αναγνώρισε έναν παλιό γνώριμο του λύκου και άκουσε το κάλεσμα των προγόνων του - ένα ουρλιαχτό λύκου. Ο Μπεκ έγινε δεκτός στο πακέτο.

Μετά από λίγα χρόνια, η ράτσα των λύκων άλλαξε, μερικοί είχαν καφέ κηλίδες στο κεφάλι και στο ρύγχος και μια λευκή λωρίδα στο στήθος. Ο αρχηγός της αγέλης ονομαζόταν το πνεύμα του σκύλου. Σκότωσε Ινδούς κυνηγούς.